Hieronder staat de songtekst van het nummer Drop Down Mama , artiest - David Crosby met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Crosby
Drop down mama
Let your daddy see
you got something down there
that keeps on worryin’me.
But my mama don’t allow me to fool around
She’s sayin'"son you’re too young now.
some woman might put you down."
Go `way from my window
Stop scratchin'`round my screen
you’re so evil woman
And I know what you mean.
Any my mama don’t allow me To fool around
She’s sayin'"son, you’re too young now,
some woman might put you down."
I got three women livin'
on the same damn road
one does my cookin'
one does my washin'
one pays my room and board.
And my mama don’t allow me to fool around
She’s sayin'"son, you’re too young now,
some woman might put you down."
Drop down mama
Let your daddy see
You got something down there
that keeps worryin’me
And my mama don’t allow me to fool around
She’s sayin'"son you’re too young now,
some woman might put you down."
«Son you’re to young no,
some woman might put you down.»
© 1988 Stay Straight Music (BMI)
Guitar: David Crosby
Drums: Jim Kaltner
Bass: Tim Drummond
Slide Guitar: Dan Dugmore
Organ: Mike Finnigan
Piano: Craig Doerge
Kom naar beneden mama
Laat je vader zien
heb je iets daar beneden
dat blijft me zorgen maken.
Maar mijn mama staat niet toe dat ik voor de gek houd
Ze zegt 'zoon, je bent nu te jong.
een vrouw zou je misschien naar beneden halen."
Ga 'ver van mijn raam'
Stop met krabben rond mijn scherm
je bent zo'n slechte vrouw
En ik weet wat je bedoelt.
Elke mijn mama staat me niet toe om voor de gek te houden
Ze zegt 'zoon, je bent nu te jong,
een vrouw zou je misschien naar beneden halen."
Ik heb drie vrouwen in leven
op dezelfde verdomde weg
men kookt
men doet mijn was
men betaalt mijn kamer en kost.
En mijn mama staat niet toe dat ik voor de gek houd
Ze zegt 'zoon, je bent nu te jong,
een vrouw zou je misschien naar beneden halen."
Kom naar beneden mama
Laat je vader zien
Je hebt daar beneden iets
dat blijft me zorgen maken
En mijn mama staat niet toe dat ik voor de gek houd
Ze zegt 'zoon, je bent nu te jong,
een vrouw zou je misschien naar beneden halen."
«Zoon je bent te jong nee,
een vrouw zou je kunnen neerhalen.»
© 1988 Stay Straight Muziek (BMI)
Gitaar: David Crosby
Drums: Jim Kaltner
Bas: Tim Drummond
Schuifgitaar: Dan Dugmore
Orgel: Mike Finnigan
Piano: Craig Doerge
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt