Стороною дождь - ZVENTA SVENTANA

Э-э-э, стороною дождь

Стороною дробный дождь, а в поле туман

Э-э-э, а в поле туман,

А в полне туманушка подымается

Э-э-э, подымается

Ай, по чистому полюшку расстилается

Э-э-э, расстилается

Да всё красна девица разгулялася

Э-э-э, разгулялася

Разгулямша девица слёзно плакала

Э-э-э, слёзно плакала:

«Эй, мамочка, тошно мне, голова болит

Э-э-э, голова болит

Ай, что болит головушка, не могу тут быть

Э-э-э, не могу тут быть

Про дружка любезного не могу забыть

Ай, не могу забыть,

А мой разлюбезный, ой, забыл про меня»

Uh-uh, de kant van de regen

Fractionele regen aan de zijkant en mist in het veld

Uh-uh, en er is mist in het veld,

En in volle mist stijgt op

Uh-uh, opstaan

Ja, het verspreidt zich over een schone weide

Uh-uh, verspreid

Ja, alles is rood, het meisje maakte een wandeling

Uh-uh, gezworven

Het meisje huilde in tranen

Uh-uh, huilend in tranen:

"Hé mama, ik ben ziek, mijn hoofd doet pijn

Uh-uh, mijn hoofd doet pijn

Oh, mijn hoofd doet pijn, ik kan hier niet zijn

Uh-uh, ik kan hier niet zijn

Ik kan mijn lieve vriend niet vergeten

Oh, ik kan het niet vergeten

En mijn schat, oh, vergat mij "