Hieronder staat de songtekst van het nummer Tu vois comment ? , artiest - Zkr, PLK met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zkr, PLK
Bellek track
Mmh, mmh, mmh
J’ai passé tout l'été à charbonner dans la ne-zo (ne-zo, ne-zo, ne-zo)
J’connais tous les habitants, gros, la cité, c’est ma maison (maison, maison,
maison)
J’reviens d’une mission, j’dois repartir en mission (mission, mission, mission)
Les cochons sont chauds en c’moment, tu vois comment (vois comment,
vois comment, vois comment)
J’ai passé tout l'été à charbonner dans la ne-zo
Les vapeurs d’héro' donnent la nausée
Ça va pas tout l’temps marcher mais au moins, on a osé
Abusé, c’est toujours les mêmes qui sont accusés
Y a des balances et des saladiers dans la cuisine
Une saisie d’résine ou d’coca' du Brésil
T’es juste sur haut-parleur quand ton bigo grésille (ah ouais)
Conseille-moi pas, nan, j’vais faire le contraire
J’suis pas d’ceux qu’ont la main qui tremble devant un contrat (eh, eh)
Tu sais très bien qu’on vend parce qu’on craint
Et qu’on fera affaire seulement si t’es concret
Wesh, Polak, ça raconte quoi vers Clamart?
Ici, y a des loups, des moutons et des canards
Faut faire des passes précises sur le corner
Car faut v'-esqui les porcs et leurs traquenards
Mmh, mmh, mmh
J’ai passé tout l'été à charbonner dans la ne-zo (ne-zo)
J’connais tous les habitants, gros, la cité c’est ma maison (maison)
J’reviens d’une mission, j’dois repartir en mission (mission)
Les cochons sont chauds en c’moment, tu vois comment (t'inquiète,
on sait c’qu’on fait)
ZKR, Polak sur la plaque, tu vois comment (t'inquiète, on sait c’qu’on fait)
Y a beaucoup trop d’taff pour la BAC, tu vois comment (t'inquiète,
on sait c’qu’on fait)
Faut qu’j’cours, y a l’passé qui m’rattrape, tu vois comment (t'inquiète,
on sait c’qu’on fait)
Ouais (ouh oui)
En c’moment, c’est un peu tendu, un peu zehef (zehef)
Les condés, ils enculent le bénéf'
Ça charbonne en Ellesse, ça claque tout chez Hermès
Pour gratter, ça lehsa, le samedi, c’est RS (eh, eh)
J’descends sur Paname, j’vais tout arracher
Un gros salam à toi si t’as d’jà rempli les sachets
Oublie pas d’laver la cuillère quand ça détaille la C
Paye tes dettes en temps, en heure sinon, ça déboule casqué
J’vais exploser la puce, j’vais distribuer les échant'
Nous on sait bosser les affaires de décembre à décembre
Ça s’embrouille dans l’bus, fils de pute, viens, on descend
Nerveux dans l’caractère, putain, on est blessant
J’ai connu des grosses salopes mais c'était pas des raclis
On est des hommes, j’en ai mis et j’en ai pris des raclées
Faut jamais considérer les gens comme acquis
Sinon on sort l’argent en premier quand il faut raquer, ouais, fils de (mmh,
mmh, mmh)
Mmh, mmh, mmh
J’ai passé tout l'été à charbonner dans la ne-zo (ne-zo)
J’connais tous les habitants, gros, la cité c’est ma maison (maison)
J’reviens d’une mission, j’dois repartir en mission (mission)
Les cochons sont chauds en c’moment, tu vois comment (t'inquiète,
on sait c’qu’on fait)
ZKR, Polak sur la plaque, tu vois comment (t'inquiète, on sait c’qu’on fait)
Y a beaucoup trop d’taff pour la BAC, tu vois comment (t'inquiète,
on sait c’qu’on fait)
Faut qu’j’cours, y a l’passé qui m’rattrape, tu vois comment (t'inquiète,
on sait c’qu’on fait)
Tu vois comment
Bellek-track
mmh, mmh, mmh
Ik heb de hele zomer gerookt in de ne-zo (ne-zo, ne-zo, ne-zo)
Ik ken alle inwoners, man, de stad is mijn huis (huis, huis,
huis)
Ik kom terug van een missie, ik moet vertrekken op een missie (missie, missie, missie)
Varkens zijn hot nu, je ziet hoe (zie hoe,
zie hoe, zie hoe)
Ik heb de hele zomer gerookt in de ne-zo
De dampen van held' geven de misselijkheid
Het zal niet altijd lukken, maar we durfden het tenminste
Misbruikt, het zijn altijd dezelfde die beschuldigd worden
Er zijn schalen en slakommen in de keuken
Een inbeslagname van hars of cokes uit Brazilië
Je bent gewoon op de luidspreker wanneer je bigo sist (ah yeah)
Adviseer me niet, nee, ik doe het tegenovergestelde
Ik ben niet een van degenen wiens hand beeft voor een contract (eh, eh)
Je weet heel goed dat we verkopen omdat we bang zijn
En we doen alleen zaken als je concreet bent
Wesh, Polak, wat zegt het over Clamart?
Hier zijn wolven, schapen en eenden
Noodzaak om nauwkeurige passes op de hoek te maken
Omdat je de varkens en hun vallen moet verslaan
mmh, mmh, mmh
Ik heb de hele zomer gerookt in de ne-zo (ne-zo)
Ik ken alle inwoners, man, de stad is mijn huis (huis)
Ik kom terug van een missie, ik moet terug op een missie (missie)
Varkens zijn hot nu, je ziet hoe (maak je geen zorgen,
we weten wat we doen)
ZKR, Polak op het bord, je ziet hoe (maak je geen zorgen, we weten wat we doen)
Er is veel te veel werk voor BAC, je ziet hoe (maak je geen zorgen,
we weten wat we doen)
Ik moet rennen, er is het verleden dat me inhaalt, je ziet hoe (maak je geen zorgen,
we weten wat we doen)
Ja (oeh ja)
Op dit moment is het een beetje gespannen, een beetje zehef (zehef)
De condés, ze verpesten de winsten
Het is heet in Ellesse, het slaat alles dicht bij Hermès
Om te krabben, het lehsa, zaterdag is RS (eh, eh)
Ik ga naar Parijs, ik ga alles stelen
Een grote salam voor jou als je de tassen al hebt gevuld
Vergeet niet de lepel te wassen als deze de C . aangeeft
Betaal je schulden op tijd, op tijd anders komt het met een helm
Ik ga de chip ontploffen, ik ga de monsters verspreiden
We weten hoe we zaken moeten doen van december tot december
Het raakt in de war in de bus, klootzak, kom op, laten we uitstappen
Nerveus van karakter, verdomme, we zijn kwetsend
Ik kende grote sletten, maar het waren geen raclis
Wij zijn mannen, ik deed het aan en kreeg een pak slaag
Neem mensen nooit als vanzelfsprekend aan
Of anders krijgen we het geld eerst als het tijd is om te verdienen, ja, zoon van (mmh,
mmh, mmh)
mmh, mmh, mmh
Ik heb de hele zomer gerookt in de ne-zo (ne-zo)
Ik ken alle inwoners, man, de stad is mijn huis (huis)
Ik kom terug van een missie, ik moet terug op een missie (missie)
Varkens zijn hot nu, je ziet hoe (maak je geen zorgen,
we weten wat we doen)
ZKR, Polak op het bord, je ziet hoe (maak je geen zorgen, we weten wat we doen)
Er is veel te veel werk voor BAC, je ziet hoe (maak je geen zorgen,
we weten wat we doen)
Ik moet rennen, er is het verleden dat me inhaalt, je ziet hoe (maak je geen zorgen,
we weten wat we doen)
Zie je hoe
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt