Hieronder staat de songtekst van het nummer Numas , artiest - Zizi Possi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zizi Possi
Se a coisa pinta, bate
O coração, pula
Ninguém segura, dá bandeira
E logo entra numas
O corpo vai pegando fogo
Arde pimenta, sai debaixo
Quem não agüenta
Nessa brincadeira tira-teima
Tem mais que se queimar.
Se o olho brilha,
E pinta uma atração de cara, tara
O sangue esquenta e ninguém mais segura a barra, cara
Quem foi que disse que isso é hora prá falar poesia
Quero mais é gozar a vida
No banco detrás do carro
No sofá da sala, dentro da banheira
Atrás do muro,
Não importa o lugar, não
Calma, coração, ainda sou moça
Prá morrer de emoção
Pára o mundo, que taquicardia
Fala baixo e desliga essa televisão.
Als het ding schildert, raakt het
Het hart springt
Niemand houdt, geeft de vlag
En dan komt hij wat binnen
Het lichaam staat in brand
Verbrand peper, kom van onderuit
wie kan er niet tegen?
In dit koppige spel
Er is meer om te verbranden.
Als het oog schijnt,
En schildert een attractie van het gezicht, tara
Het bloed warmt op en niemand anders houdt de lat vast, man
Wie zei dat het tijd is om poëzie te spreken
Ik wil meer is genieten van het leven
In de stoel achter de auto
Op de bank in de woonkamer, in de badkuip
Achter de muur,
Ongeacht de plaats, nee
Rustig, mijn hart, ik ben nog steeds een meisje
Om te sterven van emotie
Stop de wereld, wat een tachycardie
Spreek zacht en zet die televisie uit.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt