Mania - Zizi Possi
С переводом

Mania - Zizi Possi

Альбом
Amor & Música
Год
1986
Язык
`Portugees`
Длительность
225500

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mania , artiest - Zizi Possi met vertaling

Tekst van het liedje " Mania "

Originele tekst met vertaling

Mania

Zizi Possi

Оригинальный текст

Eu sonhei, eu pensei, eu pedi

Hoje sei, não adiantou

Mas não sei, se você já viu o filme

E fingiu, que não interessou

Dou um jeito de acender seu cigarro

Arranjo uma carona no seu carro

Um bom entendedor, o pouco que repara

O sonho impossível, está na cara!

Vai dizer que você nem desconfia

Que a mania já virou paixão

Sou capaz de mendigar a coragem

O jeito é confessar toda a verdade

Os olhos vão falar, a voz só diz bobagem

Levanto mais um brinde a amizade

Eu sonhei, eu pensei, eu pedi

Hoje se, não adiantou

Перевод песни

Ik droomde, ik dacht, ik vroeg

Vandaag weet ik het, het had geen zin

Maar ik weet niet of je de film hebt gezien

En hij deed alsof het hem niets kon schelen

Ik zal een manier vinden om je sigaret aan te steken

Ik regel een ritje in je auto

Een goede kenner, het weinige dat opvalt

De onmogelijke droom ligt in je gezicht!

Zal zeggen dat je niet eens vermoedt

Die manie is nu al passie geworden

Ik kan smeken om moed

De manier is om de hele waarheid te belijden

De ogen zullen spreken, de stem zegt alleen maar onzin

Ik breng nog een toast uit op vriendschap

Ik droomde, ik dacht, ik vroeg

Vandaag als het geen zin had

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt