Hieronder staat de songtekst van het nummer Comeco, Meio E Fim , artiest - Zizi Possi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zizi Possi
Me faz pequena, asa morena,
Me alivia a dor,
Aliviando a dor que mata
Me faz ser teu amor.
Me faz pequena, asa morena,
Me alivia a dor,
Aliviando a dor que mata
Me faz ser teu amor.
Me toma no crescer de um beijo muito louco,
Me implodindo aos poucos
No universo a desvendar a vastid?
O do teu amor.
Me toma sem pensar, num gesto muito forte,
Unindo o sul e o norte do meu corpo, fr?
Gil corpo,
Com a mais pura emo?
O.
Me faz pequena, asa morena,
Me alivia a dor,
Aliviando a dor que mata
Me faz ser teu amor.
Me faz pequena, asa morena,
Me alivia a dor,
Aliviando a dor que mata
Me faz ser teu amor.
Me toma no crescer de um beijo muito louco,
Me implodindo aos poucos
No universo a desvendar a vastid?
O do teu amor.
Me toma sem pensar, num gesto muito forte,
Unindo o sul e o norte do meu corpo, fr?
Gil corpo,
Com a mais pura emo?
O.
Me faz pequena, asa morena,
Me alivia a dor,
Aliviando a dor que mata
Me faz ser teu amor.
Me faz pequena, asa morena,
Me alivia a dor,
Aliviando a dor que mata
Me faz ser teu amor.
Me toma no crescer de um beijo muito louco,
Me implodindo aos poucos
No universo a desvendar a vastid?
O do teu amor.
Me toma sem pensar, num gesto muito forte,
Unindo o sul e o norte do meu corpo, fr?
Gil corpo,
Com a mais pura emo?
O.
Me faz pequena, asa morena,
Me alivia a dor,
Aliviando a dor que mata
Me faz ser teu amor.
Me faz pequena, asa morena,
Me alivia a dor,
Aliviando a dor que mata
Me faz ser teu amor.
Maakt me klein, bruine vleugel,
Het verlost me van de pijn,
De pijn verlichten die dodelijk is
Maak me je liefde.
Maakt me klein, bruine vleugel,
Het verlost me van de pijn,
De pijn verlichten die dodelijk is
Maak me je liefde.
Ik moet opgroeien na een heel gekke kus,
Mezelf langzaam aan het imploderen
In het universum om avastid te onthullen?
Je liefde.
Neemt me zonder na te denken, in een heel sterk gebaar,
Verbinden met het zuiden en het noorden van mijn lichaam, fr?
Gil lichaam,
Met de puurste emo?
DE.
Maakt me klein, bruine vleugel,
Het verlost me van de pijn,
De pijn verlichten die dodelijk is
Maak me je liefde.
Maakt me klein, bruine vleugel,
Het verlost me van de pijn,
De pijn verlichten die dodelijk is
Maak me je liefde.
Ik moet opgroeien na een heel gekke kus,
Mezelf langzaam aan het imploderen
In het universum om avastid te onthullen?
Je liefde.
Neemt me zonder na te denken, in een heel sterk gebaar,
Verbinden met het zuiden en het noorden van mijn lichaam, fr?
Gil lichaam,
Met de puurste emo?
DE.
Maakt me klein, bruine vleugel,
Het verlost me van de pijn,
De pijn verlichten die dodelijk is
Maak me je liefde.
Maakt me klein, bruine vleugel,
Het verlost me van de pijn,
De pijn verlichten die dodelijk is
Maak me je liefde.
Ik moet opgroeien na een heel gekke kus,
Mezelf langzaam aan het imploderen
In het universum om avastid te onthullen?
Je liefde.
Neemt me zonder na te denken, in een heel sterk gebaar,
Verbinden met het zuiden en het noorden van mijn lichaam, fr?
Gil lichaam,
Met de puurste emo?
DE.
Maakt me klein, bruine vleugel,
Het verlost me van de pijn,
De pijn verlichten die dodelijk is
Maak me je liefde.
Maakt me klein, bruine vleugel,
Het verlost me van de pijn,
De pijn verlichten die dodelijk is
Maak me je liefde.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt