Seul - ZIDI

Seul - ZIDI

  • Jaar van uitgave: 2018
  • Taal: Frans
  • Duur: 2:27

Hieronder staat de songtekst van het nummer Seul , artiest - ZIDI met vertaling

Tekst van het liedje " Seul "

Originele tekst met vertaling

Seul

ZIDI

Originele tekst

Hey j’regarde la ville qui m’a fait défaut

Ouais ouais c’est moi

J’entends plus les cris, que les échos

J’essuie pas tes larmes mais j’ai mes

J’suis vraiment dedans

J’suis à Paris l'été, j’vais rien célébrer j’ai, la mort au ventre

J’sais pas si c’est vrai, j’suis pas censé perdre, j’ai baisé mon temps

J’veux pas qu’on s’revoit

La moitié des miens contre moi

Dans l’asile j’suis incontrôlable

J’suis dans mon corps mais sans mon âme

Pétasse j’peux pas t’aimer, j’suis pas réel, ça t’paraît vrai

Les cachets m’collent au lèvres, j’ai pas d’réserve, j’serai pas célèbre

J’sors le projet ça fait mal

J’suis dans les vices et j’me relâche

Y’a que des corps autour de moi

J’suis d’vant l’miroir et j’me regarde

J’suis pas vraiment seul

Avec mes démons dans l’ascenseur

J’suis pas vraiment seul

Bébé c’est comment

J’tire des barres, j’me relâche

Dans l’Ferra j’me reprends

comme aç, j’me retarde

J’respire mal comme avant

J’ai tout à perdre comme avant

Ma vie dans l’noir j’porte pas d’amour

Pédé, j’ai le sang si froid

Ta pétasse est ordinaire

J’ai baisé tes candidats

J’suis plus là j’suis mort hier

Médicaments dans la Supreme blanche

Bébé, les baiser j’le fais sur une main

J’crois pas qu’on s’corresponde

Mon futur tombe, le passé s’plaint

J’reste dedans à vie

J’suis devant l’asile, les mains dans la prise, fumée sort de la vitre

J’ai posé la mise, j’ai gagné la ville

J’suis pas vraiment seul

Avec mes démons dans l’ascenseur

J’suis pas vraiment seul

Liedvertaling

Hé, ik kijk naar de stad die me heeft laten missen

Ja ja, ik ben het

Ik hoor het geschreeuw meer dan de echo's

Ik veeg je tranen niet weg, maar ik heb mijn

Ik heb er echt zin in

Ik ben in de zomer in Parijs, ik ga niets vieren dat ik heb, de dood in mijn buik

Ik weet niet of het waar is, ik mag niet verliezen, ik heb mijn tijd verprutst

Ik wil elkaar niet meer zien

De helft van mij tegen mij

In het gesticht ben ik oncontroleerbaar

Ik ben in mijn lichaam maar zonder mijn ziel

Teef, ik kan niet van je houden, ik ben niet echt, het lijkt echt voor jou

De pillen plakken aan mijn lippen, ik heb geen bedenkingen, ik zal niet beroemd worden

Ik verlaat het project, het doet pijn

Ik ben in de ondeugden en ik ontspan

Er zijn alleen lichamen om me heen

Ik sta voor de spiegel en ik kijk naar mezelf

Ik ben niet echt alleen

Met mijn demonen in de lift

Ik ben niet echt alleen

Schatje hoe is het

Ik trek aan tralies, ik ontspan

In de Ferra neem ik mezelf terug

zo ben ik te laat

Ik adem slecht als voorheen

Ik heb alles te verliezen zoals voorheen

Mijn leven in het donker draag ik geen liefde

Flikker, ik ben zo koelbloedig

Je teef is gewoon

Ik heb je kandidaten geneukt

Ik ben hier niet meer, ik ben gisteren overleden

Drugs in White Supreme

Baby, kus ze, ik doe het aan de ene kant

Ik denk niet dat we bij elkaar passen

Mijn toekomst valt, het verleden klaagt

Ik blijf er levenslang in

Ik sta voor het gesticht, handen in de koker, rook komt uit het raam

Ik heb de weddenschap gesloten, ik heb de stad gewonnen

Ik ben niet echt alleen

Met mijn demonen in de lift

Ik ben niet echt alleen

Andere nummers van deze artiest:

1

Cortège

ZIDI • 2019

2

Encore

ZIDI • 2020

3

Cramé

ZIDI • 2019

4

Kenny

YOURI, ZIDI • 2018

5

Alice

ZIDI • 2019

6

Time

ZIDI, MIRBLA • 2019

7

Plaie

ZIDI • 2019

8

Maman nan

ZIDI • 2019

9

Lâcher prise

ZIDI • 2020

10

Laisser perdre

ZIDI • 2019

11

Kush Box

YOURI, DJ Weedim, ZIDI • 2018

12

Owa

ZIDI • 2019

13

Goutte de pluie

ZIDI • 2021

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt