Rugas - Zeca Pagodinho

Se eu pensar muito na vida

Morro cedo, amor

Meu peito é forte

Nele tenho acumulado tanta dor

As rugas fizeram residência no meu rosto

Não choro pra ninguém

Me ver sofrer de desgosto

Eu que sempre soube

Esconder a minha mágoa

Nunca ninguém me viu

Com os olhos rasos d'água

Finjo-me alegre

Pro meu pranto ninguém ver

Feliz aquele que sabe sofrer

Als ik veel aan het leven denk

Ik sterf vroeg, liefje

mijn borst is sterk

Daarin heb ik zoveel pijn verzameld

De rimpels vestigden zich op mijn gezicht

Ik huil tegen niemand

Mij ​​zien lijden aan liefdesverdriet

Ik die het altijd al wist

Verberg mijn verdriet

Niemand heeft me ooit gezien

Met ogen vol water

Ik doe alsof ik gelukkig ben

Voor mijn tranen kan niemand zien

Gelukkig is hij die weet hoe te lijden