Hieronder staat de songtekst van het nummer Maneco Telecoteco , artiest - Zeca Pagodinho met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zeca Pagodinho
Teco, teleco, teleco, teco
É a batida do maneco
Castigando o tamborim
Teco, teleco, teleco, teco
Tá na crista do sucesso
Até fechar o botequim
Maneco era um sujeito comportado
Educado, sossegado, cidadão trabalhador
Um dia conheceu a Carolina
Uma doçura de menina e aí se apaixonou
Carol não tinha lá muito juízo
E ele ficou no prejuízo
Quando o amor chegou ao fim
Agora chora no boteco
Teleco, telecoteco
Coitado do tamborim
Teco, telecoteco
Agora apareceu uma comadre
Com pinta de madame
Maneco se impressionou
A galera já falou: sai dessa lama
Ela é malandrona, uma tremenda «171»
Cuidado que ela vai sujar teu nome
Quer levar teu telefone
O barraco e o tamborim
Meu Deus do céu, já tá pintando repeteco
E o sucesso do maneco
Está chegando ao fim
Teco, techo, techo, techo
Het is het ritme van de maneco
De tamboerijn straffen
Teco, techo, techo, techo
Het is op de top van succes
Tot de bar gesloten is
Maneco was een braaf onderwerp
Opgeleide, rustige, hardwerkende burger
Op een dag ontmoette hij Caroline
Een lief meisje en toen werd hij verliefd
Carol had niet veel verstand.
En hij was beschadigd
Toen de liefde tot een einde kwam
Nu huilen in de bar
teleco, telecoco
Arme tamboerijn
teco, telecote
Nu is er een ondersteek verschenen
Met de blik van mevrouw
Maneco was onder de indruk
De mensen zeiden al: kom uit deze modder
Ze is ondeugend, een geweldige «171»
Pas op dat ze je naam vies maakt
wil je telefoon pakken
De hut en de tamboerijn
Mijn God in de hemel, het is al aan het schilderen, herhaal
En het succes van de maneco
Het loopt op zijn einde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt