Hieronder staat de songtekst van het nummer Em Um Outdoor , artiest - Zeca Pagodinho met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zeca Pagodinho
Confesso que menti quando pedi pra me deixar
Foi uma cena de ciúme pode acreditar
Meu amor não vá embora, te amo demais
Fica comigo
Quantas noites eu pensei em ter você
Num pernoite muito louco de prazer
Te perder será o meu maior castigo
Confesso
Confesso que menti quando pedi pra me deixar
Foi uma cena de ciúme pode acreditar
Meu amor não vá embora, te amo demais
Fica comigo
Quantas noites eu pensei em ter você
Num pernoite muito louco de prazer
Te perder será o meu maior castigo
Faço o que for preciso pra ficar contigo
Pois você é meu vício, meu sonho maior
Pra provar que é verdade meu bem o que eu digo
Eu publico seu nome em um outdoor
Pra que o mundo inteiro enfim possa ver
Vou mandar publicar em letras garrafais
Essa frase tão simples…
Te amo, Te amo, te amo, te amo demais
Faço o que for preciso pra ficar contigo
Pois você é meu vício, meu sonho maior
Pra provar que é verdade meu bem o que eu digo
Eu publico seu nome em um outdoor
Pra que o mundo inteiro enfim possa ver
Vou mandar publicar em letras garrafais
Essa frase tão simples…
Te amo, Te amo, te amo, te amo demais
Confesso que menti quando pedi pra me deixar
Foi uma cena de ciúme pode acreditar
Meu amor não vá embora, te amo demais
Fica comigo
Quantas noites eu pensei em ter você
Num pernoite muito louco de prazer
Te perder será o meu maior castigo
Faço o que for preciso pra ficar contigo
Pois você é meu vício, meu sonho maior
Pra provar que é verdade meu bem o que eu digo
Eu publico seu nome em um outdoor
Pra que o mundo inteiro enfim possa ver
Vou mandar publicar em letras garrafais
Essa frase tão simples…
Te amo, Te amo, te amo, te amo demais
Faço o que for preciso pra ficar contigo
Pois você é meu vício, meu sonho maior
Pra provar que é verdade meu bem o que eu digo
Eu publico seu nome em um outdoor
Pra que o mundo inteiro enfim possa ver
Vou mandar publicar em letras garrafais
Essa frase tão simples…
Te amo, Te amo, te amo, te amo demais
Essa frase tão simples…
Te amo, Te amo, te amo, te amo demais
Ik beken dat ik loog toen ik vroeg om me te verlaten
Het was een scène van jaloezie, geloof me
Mijn liefste, ga niet weg, ik hou te veel van je
Blijf bij mij
Hoeveel nachten heb ik eraan gedacht om jou te hebben
In een heel gekke nacht van plezier
Jou verliezen zal mijn grootste straf zijn
ik beken
Ik beken dat ik loog toen ik vroeg om me te verlaten
Het was een scène van jaloezie, geloof me
Mijn liefste, ga niet weg, ik hou te veel van je
Blijf bij mij
Hoeveel nachten heb ik eraan gedacht om jou te hebben
In een heel gekke nacht van plezier
Jou verliezen zal mijn grootste straf zijn
Ik doe wat nodig is om bij je te blijven
Want jij bent mijn verslaving, mijn grootste droom
Om te bewijzen dat het waar is, mijn liefste, wat ik zeg
Ik publiceer je naam op een billboard
Zodat de hele wereld eindelijk kan zien
Ik zal het in vette letters laten publiceren
Die simpele zin...
Ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je, ik hou te veel van je
Ik doe wat nodig is om bij je te blijven
Want jij bent mijn verslaving, mijn grootste droom
Om te bewijzen dat het waar is, mijn liefste, wat ik zeg
Ik publiceer je naam op een billboard
Zodat de hele wereld eindelijk kan zien
Ik zal het in vette letters laten publiceren
Die simpele zin...
Ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je, ik hou te veel van je
Ik beken dat ik loog toen ik vroeg om me te verlaten
Het was een scène van jaloezie, geloof me
Mijn liefste, ga niet weg, ik hou te veel van je
Blijf bij mij
Hoeveel nachten heb ik eraan gedacht om jou te hebben
In een heel gekke nacht van plezier
Jou verliezen zal mijn grootste straf zijn
Ik doe wat nodig is om bij je te blijven
Want jij bent mijn verslaving, mijn grootste droom
Om te bewijzen dat het waar is, mijn liefste, wat ik zeg
Ik publiceer je naam op een billboard
Zodat de hele wereld eindelijk kan zien
Ik zal het in vette letters laten publiceren
Die simpele zin...
Ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je, ik hou te veel van je
Ik doe wat nodig is om bij je te blijven
Want jij bent mijn verslaving, mijn grootste droom
Om te bewijzen dat het waar is, mijn liefste, wat ik zeg
Ik publiceer je naam op een billboard
Zodat de hele wereld eindelijk kan zien
Ik zal het in vette letters laten publiceren
Die simpele zin...
Ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je, ik hou te veel van je
Die simpele zin...
Ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je, ik hou te veel van je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt