Your New Boyfriend Wears Girl Pants - Zebrahead

And so I’m bruised and beaten

Wake up from the floor that I’ve

been sleeping

Next to the radio that you broke

Yea the hits just keep on coming

Summer skies alibi December lies

Nothing like a party to get you drunk and make you start a fight

I see the DJ look away

when you say you went home

The turntables turn the tables

You confess you weren’t alone

And it just hit me

That’s all my mistakes

Could never add up to the only one

that you just made

And all my headaches

Will never compare to the biggest one that you just gave

So I’m broken, bleeding

From this mouth you said

was no use keeping

And it’s not so good so far

Your lipstick stains my neck

and gives me a new scar

Summer skies alibi December lies

Nothing like a party to get you drunk and make you start a fight

I see the DJ look away

when you say you went home

The turntables turn the tables

You confess you weren’t alone

And it just hit me

All my bruises are all I have to show

And all along I had nowhere else to go

Like your dagger stuck inside I’m stuck

Stuck inside some makeshift reality

where you meant the world to me

But finally getting free

and it just hit me

En dus ben ik gekneusd en geslagen

Word wakker vanaf de vloer die ik heb

heb geslapen

Naast de radio die je kapot hebt gemaakt

Ja, de hits blijven maar komen

Zomerlucht alibi December leugens

Er gaat niets boven een feestje om je dronken te maken en je te laten vechten

Ik zie de DJ wegkijken

als je zegt dat je naar huis bent gegaan

De draaitafels draaien de rollen om

Je bekent dat je niet alleen was

En het raakte me gewoon

Dat zijn al mijn fouten

Kon nooit optellen tot de enige

die je zojuist hebt gemaakt

En al mijn hoofdpijn

Zal nooit te vergelijken zijn met de grootste die je net hebt gegeven

Dus ik ben gebroken, bloedend

Uit deze mond zei je

had geen zin om te bewaren

En tot nu toe gaat het niet zo goed

Je lippenstift maakt vlekken in mijn nek

en geeft me een nieuw litteken

Zomerlucht alibi December leugens

Er gaat niets boven een feestje om je dronken te maken en je te laten vechten

Ik zie de DJ wegkijken

als je zegt dat je naar huis bent gegaan

De draaitafels draaien de rollen om

Je bekent dat je niet alleen was

En het raakte me gewoon

Al mijn blauwe plekken zijn alles wat ik moet laten zien

En al die tijd kon ik nergens anders heen

Zoals je dolk erin zit, zit ik vast

Vast in een geïmproviseerde realiteit

waar je de wereld voor me betekende

Maar eindelijk vrij worden

en het raakte me gewoon