Hieronder staat de songtekst van het nummer Out of Time , artiest - Zebrahead met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zebrahead
I need something to believe in
It feels like all my lucks run out
My head is full of doubt
And I could use a reason
To fight the pain inside my head
Cause I’m as good as dead
Twice now with the strike of lightening
Hit three times got your jaw grinding
Better grab them dollar signs
Paid to eat you alive
I’m out of time
And I don’t want to feel
Can’t put back the pieces
Cause they’re never gonna heal
I’m out of time
I’ve been pushed to the edge
Been this way for days
Now it’s coming to an end
I think I’ve had too much
The pills are wearing off
I drink more poison to feel something
Cause it’s never enough
And I can use that reason
To justify myself abuse
Cause I was born to lose
Twice now with the strike of lightening
Hit three times got your jaw grinding
Better grab them dollar signs
Paid to eat you alive
I’m out of time
And I don’t want to feel
Can’t put back the pieces
Cause they’re never gonna heal
I’m out of time
I’ve been pushed to the edge
Been this way for days
Now it’s coming to an end
Feed your anger
Feed the pain
Feed your ego
It’s all the same
Feed your anger
Feed your pain
(Feed your pain)
Feed your anger (I always fall behind)
Feed the pain
Feed your ego
It’s all the same
Feed your ego
Feed the pain
Feed your anger
Twice now with the strike of lightening
Hit three times got your jaw grinding
I’m out of time
And I don’t want to feel
Can’t put back the pieces
Cause they’re never gonna heal
I’m out of time
I’ve been pushed to the edge
Been this way for days
Now it’s coming to an end
I’m out of time
I’m out of time
I’m out of time
And I don’t wanna feel
Can’t put back the pieces
Cause they’re never gonna heal
I’m out of time
Ik heb iets nodig om in te geloven
Het voelt alsof al mijn geluk op is
Mijn hoofd zit vol twijfel
En ik zou een reden kunnen gebruiken
Om de pijn in mijn hoofd te bestrijden
Omdat ik zo goed als dood ben
Nu twee keer met de blikseminslag
Raak drie keer, je kaken knarsetanden
Pak ze liever dollartekens
Betaald om je levend op te eten
Ik heb geen tijd meer
En ik wil niet voelen
Kan de stukken niet terugleggen
Omdat ze nooit zullen genezen
Ik heb geen tijd meer
Ik ben tot het uiterste gedreven
Dit is al dagen zo
Nu komt er een einde aan
Ik denk dat ik te veel heb gehad
De pillen slijten
Ik drink meer gif om iets te voelen
Omdat het nooit genoeg is
En die reden kan ik gebruiken
Om mezelf misbruik te rechtvaardigen
Want ik ben geboren om te verliezen
Nu twee keer met de blikseminslag
Raak drie keer, je kaken knarsetanden
Pak ze liever dollartekens
Betaald om je levend op te eten
Ik heb geen tijd meer
En ik wil niet voelen
Kan de stukken niet terugleggen
Omdat ze nooit zullen genezen
Ik heb geen tijd meer
Ik ben tot het uiterste gedreven
Dit is al dagen zo
Nu komt er een einde aan
Voed je woede
Voed de pijn
Voed je ego
Het is allemaal hetzelfde
Voed je woede
Voed je pijn
(Voed je pijn)
Voed je woede (ik loop altijd achter)
Voed de pijn
Voed je ego
Het is allemaal hetzelfde
Voed je ego
Voed de pijn
Voed je woede
Nu twee keer met de blikseminslag
Raak drie keer, je kaken knarsetanden
Ik heb geen tijd meer
En ik wil niet voelen
Kan de stukken niet terugleggen
Omdat ze nooit zullen genezen
Ik heb geen tijd meer
Ik ben tot het uiterste gedreven
Dit is al dagen zo
Nu komt er een einde aan
Ik heb geen tijd meer
Ik heb geen tijd meer
Ik heb geen tijd meer
En ik wil niet voelen
Kan de stukken niet terugleggen
Omdat ze nooit zullen genezen
Ik heb geen tijd meer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt