Hieronder staat de songtekst van het nummer Lay Me to Rest , artiest - Zebrahead met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zebrahead
Lay me to rest
This life is getting old
And I don’t do what I’m told
Suffocating
Tension all around
Hope eroding
Dying underground
Pull me up
Just to break me down
It left me broken
(It left me broken)
Blood horizon
Bright red zodiac
Pressure rising
Walls are starting to crack
Ends are violent
Cue the heart attack
You can take it all and paint it black
Stay strong
I hope there’s something after this
It won’t be long
Until I take my final breath
Lay me to rest
This life is getting old
And I don’t do what I’m told
I’ve lost control
Is it all in my head
Well there’s no one else to blame
And I’m diving into flames
I’m dead weight
Self-debasing
Focus out of frame
Time is wasting
Can’t get out the stain
The past is chasing
To point the finger of blame
It left me broken
It left me broken
Fear the reaper
Target on my back
Fire breather
Pyromaniac
To burn in silence
A bloodstain on the track
You can take it all and paint it black
Stay strong
I hope there’s something after this
It won’t be long
Until I take my final breath
Lay me to rest
This life is getting old
And I don’t do what I’m told
I’ve lost control
Is it all in my head
Well there’s no one else to blame
And I’m diving into flames
I’m dead weight
Stay strong
I hope there’s something after this
It won’t be long
Before I take my final breath
I’ll see you when you get here
But please just take your time the time was mine
I’ll see you on the other side
Lay me to rest
This life is getting old
And I don’t do what I’m told
I’ve lost control
Is it all in my head
Well there’s no one else to blame
And I’m diving into flames
I’m dead weight
I’m dead weight
Leg me te rusten
Dit leven wordt oud
En ik doe niet wat mij wordt gezegd
verstikkend
Spanning rondom
Hoop eroderen
Onder de grond sterven
Trek me omhoog
Gewoon om me te breken
Het liet me gebroken achter
(Het liet me gebroken achter)
Bloed horizon
Heldere rode dierenriem
Druk stijgt
Muren beginnen te barsten
Einden zijn gewelddadig
Cue de hartaanval
Je kunt alles nemen en het zwart verven
Hou je sterk
Ik hoop dat er hierna nog iets is
Het duurt niet lang
Tot ik mijn laatste adem uitblaas
Leg me te rusten
Dit leven wordt oud
En ik doe niet wat mij wordt gezegd
Ik ben de controle kwijt
Zit het allemaal in mijn hoofd?
Nou, er is niemand anders om de schuld te geven
En ik duik in vlammen
Ik ben dood gewicht
Zelfvernederend
Focus buiten beeld
Tijd verspilt
Kan de vlek niet verwijderen
Het verleden jaagt na
Met de beschuldigende vinger wijzen
Het liet me gebroken achter
Het liet me gebroken achter
Vrees de oogster
Doel op mijn rug
Vuurspuwer
Pyromaan
In stilte branden
Een bloedvlek op de baan
Je kunt alles nemen en het zwart verven
Hou je sterk
Ik hoop dat er hierna nog iets is
Het duurt niet lang
Tot ik mijn laatste adem uitblaas
Leg me te rusten
Dit leven wordt oud
En ik doe niet wat mij wordt gezegd
Ik ben de controle kwijt
Zit het allemaal in mijn hoofd?
Nou, er is niemand anders om de schuld te geven
En ik duik in vlammen
Ik ben dood gewicht
Hou je sterk
Ik hoop dat er hierna nog iets is
Het duurt niet lang
Voordat ik mijn laatste adem uitblaas
Ik zie je als je hier bent
Maar neem alsjeblieft je tijd, de tijd was van mij
Ik zie je aan de andere kant
Leg me te rusten
Dit leven wordt oud
En ik doe niet wat mij wordt gezegd
Ik ben de controle kwijt
Zit het allemaal in mijn hoofd?
Nou, er is niemand anders om de schuld te geven
En ik duik in vlammen
Ik ben dood gewicht
Ik ben dood gewicht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt