Big Shot - Zebrahead

Big Shot - Zebrahead

  • Jaar van uitgave: 1998
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:59

Hieronder staat de songtekst van het nummer Big Shot , artiest - Zebrahead met vertaling

Tekst van het liedje " Big Shot "

Originele tekst met vertaling

Big Shot

Zebrahead

Originele tekst

LH cause 714 is the area

Everybody grab a friend and jump on in

Get a new view and a message to send

Look for the truth and hand you can lend

But you got something to prove

A turn of your back and you’re on the move

And me

I get to see

All of the things that you had and all you could be

When the world is all about you

Can’t you make your way through

And all I can do is say

«Hey, man, where ya going?»

Going real far and I won’t stop for nothing

Hey, man, what ya thinking?

What I see is me, don’t you see me shining?

Hey, man, where ya going?

Going real far and I won’t stop for nothing

Why do you think you can make the world yours?

No way today

So your a big shot now and, still don’t know who you are and

Everything you want and need is at your feet, so what?

So your a big shot now and, still don’t know who you are and

Everything you want and need is at your feet, so what?

Good times

Drink your red wine

Try not to think of things left behind

You’re a star

And you’ve mad it this far

Strange how you really don’t know who you are

Divide

All your time and your pride

Take all the names that you’ve learned in stride

When the world is all about you

Can’t you make your way through

And all I can do is say

«Hey, man, where ya going?»

Going real far and I won’t stop for nothing

I said «hey, man, what ya thinking?

What I see is me, don’t you see me shining?

I said «hey, man, where ya going?»

Going real far and I won’t stop for nothing

Why do you think you can make the world yours?

No way today

So your a big shot now and, still don’t know who you are and

Everything you want and need is at your feet, so what?

So your a big shot now and, still don’t know who you are and

Everything you want and need is at your feet, so what?

God damn, here it comes again

My friend, I’ll stay to the end

But I need some room so that I can get in

This place

It’s all a waste

Your energy spent on just getting a taste

And me

I get to see

All the things that you had and all you could be

When the world is all about you

Can’t you make your way through?

And all I can do is say

«Hey, man, where ya going?»

Going real far and I won’t stop for nothing

I said «hey, man, what ya thinking?

What I see is me, don’t you see me shining?

I said «hey, man, where ya going?»

Going real far and I won’t stop for nothing

Why do you think you can make the world yours?

No way today

So your a big shot now and, still don’t know who you are and

Everything you want and need is at your feet, so what?

So your a big shot now and, still don’t know who you are and

Everything you want and need is at your feet, so what?

(and)

Your time is running but you don’t know why

And nothing comes for free when you don’t want to try?

(so what?, and)

Your time is running and I see it

All of your life did you really want to be it?

(so what?, and)

Your time is running (so what?, and)

Your time is running (so what?, and)

Your time is running (we are) out

Liedvertaling

LH, want 714 is het gebied

Pak allemaal een vriend en spring erin

Een nieuwe weergave en een bericht ontvangen om te verzenden

Zoek naar de waarheid en de hand die je kunt lenen

Maar je moet iets bewijzen

Een draai van je rug en je bent in beweging

En ik

ik krijg te zien

Alle dingen die je had en alles wat je zou kunnen zijn

Als de wereld om jou draait

Kun je er niet doorheen komen?

En alles wat ik kan doen is zeggen:

"Hé man, waar ga je heen?"

Ik ga heel ver en ik stop niet voor niets

Hé man, wat denk je?

Wat ik zie, ben ik, zie je me niet stralen?

Hé man, waar ga je heen?

Ik ga heel ver en ik stop niet voor niets

Waarom denk je dat je de wereld de jouwe kunt maken?

Echt niet vandaag

Dus je bent nu een grote kans en weet nog steeds niet wie je bent en

Alles wat je wilt en nodig hebt, ligt aan je voeten, dus wat?

Dus je bent nu een grote kans en weet nog steeds niet wie je bent en

Alles wat je wilt en nodig hebt, ligt aan je voeten, dus wat?

Goede Tijden

Drink je rode wijn

Probeer niet te denken aan dingen die achterblijven

Je bent een ster

En je hebt het tot nu toe gek gemaakt

Vreemd dat je echt niet weet wie je bent

Verdeling

Al je tijd en je trots

Neem alle namen die je hebt geleerd meteen over

Als de wereld om jou draait

Kun je er niet doorheen komen?

En alles wat ik kan doen is zeggen:

"Hé man, waar ga je heen?"

Ik ga heel ver en ik stop niet voor niets

Ik zei «he, man, wat denk je?

Wat ik zie, ben ik, zie je me niet stralen?

Ik zei "he, man, waar ga je heen?"

Ik ga heel ver en ik stop niet voor niets

Waarom denk je dat je de wereld de jouwe kunt maken?

Echt niet vandaag

Dus je bent nu een grote kans en weet nog steeds niet wie je bent en

Alles wat je wilt en nodig hebt, ligt aan je voeten, dus wat?

Dus je bent nu een grote kans en weet nog steeds niet wie je bent en

Alles wat je wilt en nodig hebt, ligt aan je voeten, dus wat?

Godverdomme, hier komt het weer

Mijn vriend, ik blijf tot het einde

Maar ik heb wat ruimte nodig zodat ik binnen kan komen

Deze plaats

Het is allemaal zonde

Je energie besteed aan het proeven van

En ik

ik krijg te zien

Alle dingen die je had en alles wat je zou kunnen zijn

Als de wereld om jou draait

Kom je er niet doorheen?

En alles wat ik kan doen is zeggen:

"Hé man, waar ga je heen?"

Ik ga heel ver en ik stop niet voor niets

Ik zei «he, man, wat denk je?

Wat ik zie, ben ik, zie je me niet stralen?

Ik zei "he, man, waar ga je heen?"

Ik ga heel ver en ik stop niet voor niets

Waarom denk je dat je de wereld de jouwe kunt maken?

Echt niet vandaag

Dus je bent nu een grote kans en weet nog steeds niet wie je bent en

Alles wat je wilt en nodig hebt, ligt aan je voeten, dus wat?

Dus je bent nu een grote kans en weet nog steeds niet wie je bent en

Alles wat je wilt en nodig hebt, ligt aan je voeten, dus wat?

(en)

Je tijd loopt, maar je weet niet waarom

En niets is gratis als je het niet wilt proberen?

(dus wat?, en)

Je tijd loopt en ik zie het

Je hele leven wilde je het echt zijn?

(dus wat?, en)

Je tijd loopt (dus wat? en)

Je tijd loopt (dus wat? en)

Je tijd dringt (we zijn) op

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt