Hieronder staat de songtekst van het nummer Я люблю кантри , artiest - Заточка met vertaling
Originele tekst met vertaling
Заточка
Как-то в кругу уважаемых лиц
За бутылкой спорили, кто круче - Наговицын или Бутырка?
Я сижу, с холодцом на вилке, подуставший
Набираюсь мудрости и не перебиваю старших
Бухло крепчало, спор становился горячей
Аргументы острее мечей, не будет ни чей
Пьянёхонькие гангстеры, два дня до пенсии
Готовы убить за любимые блатные песни
Феликс Иваныч уже схватился вдоволь за цепочку
Щербаков скалится, Лобзик тянется за заточкой
Обстановочку нужно спасать любой ценой
Все понимают, что последнее слово в споре за мной
Напрежение и злоба в воздухе висят
Электорат разделился 50 на 50
Все на меня косят, не обессудьте, братцы
Всё понимаю, ребят, но я должен признаться
Я люблю кантри
Здесь банджо брынчит, ритм бодрит
Пацаны, я так люблю кантри
Я здесь, стоя слушаю кантри (у вас за спиной)
Я люблю кантри
Здесь банджо брынчит, ритм бодрит
А я те говорю, я так люблю кантри
Я здесь, стоя слушаю кантри (не обессудьте, пацаны)
Помню как сейчас
Мне 14, шальное времечко
Бегаю по району в очках и треничках
Надвигающеюся проблему не вижу в упор
И вот мама зовёт с балкона на ковёр на разговор
Сынок, мы с твоим батей ловим рассход
Со мной ты будешь вкусно есть
С ним ходить в поход
Мы друг друга мучали сполна, теперь подытожим
Это не твоя вина, хоть ты подзаебал тоже
Обойдёмся в этот раз без угроз и слёз
С кем ты останешься, сынок, нужно решить в серьез
Кого ты любишь больше, сын, ведь ты уже подрос
Не, ну если вы вот так ставите вопрос, то...
Я люблю кантри
Здесь банджо брынчит, ритм бодрит
Эй, мам, пап, я люблю кантри
Я с детства слушаю кантри (ну, вы в курсе)
Я люблю кантри
Здесь банджо брынчит, ритм бодрит
Слыш, мам, пап, я так люблю кантри
Я с детства слушаю кантри
Я люблю кантри
Здесь банджо брынчит, ритм бодрит
Пацаны, я так люблю кантри
Я здесь, стоя слушаю кантри (без обид, пацаны)
Я люблю кантри
Здесь банджо брынчит, ритм бодрит
Слыш, мам, пап, я так люблю кантри
Я здесь, стоя слушаю кантри
Eenmaal in een kring van gerespecteerde personen
Ze hadden ruzie over een fles die cooler is - Nagovitsyn of Butyrka?
Ik zit, met gelei op een vork, moe
Wijsheid verwerven en de ouderlingen niet onderbreken
De drank werd sterker, de ruzie werd heet
Argumenten zijn scherper dan zwaarden, er zal niemand zijn
Dronken gangsters, nog twee dagen tot pensionering
Klaar om te doden voor je favoriete dievenliedjes
Felix Ivanovich had de ketting al naar hartenlust vastgepakt.
Shcherbakov grijnst, Jigsaw reikt naar slijpen
De situatie moet koste wat kost worden gered.
Iedereen begrijpt dat het laatste woord in het geschil van mij is.
Spanning en woede hangen in de lucht
Het electoraat was 50 tot 50 verdeeld
Iedereen maait op me neer, neem het me niet kwalijk, broeders
Ik begrijp alles jongens, maar ik moet bekennen
ik hou van het land
Hier tokkelt de banjo, verkwikt het ritme
Jongens, ik hou zo veel van het land
Ik sta hier te luisteren naar countrymuziek (achter je)
ik hou van het land
Hier tokkelt de banjo, verkwikt het ritme
En ik zeg je, ik hou zo veel van het land
Ik sta hier te luisteren naar countrymuziek (neem het me niet kwalijk jongens)
ik herinner me nu
Ik ben 14, gekke tijd
Ik ren door het gebied in een bril en joggingbroek
Ik zie het dreigende probleem niet
En nu roept mama vanaf het balkon naar het tapijt voor een gesprek
Zoon, je vader en ik vangen de stroom op
Bij mij eet je heerlijk
Ga met hem wandelen
We hebben elkaar volledig gemarteld, laten we het nu samenvatten
Het is niet jouw schuld, ook al heb jij het ook verkloot
Laten we deze keer doen zonder dreigementen en tranen
Bij wie blijf je, zoon, je moet serieus beslissen?
Van wie houd je meer, zoon, omdat je volwassen bent geworden?
Nee, als je de vraag zo stelt, dan...
ik hou van het land
Hier tokkelt de banjo, verkwikt het ritme
Hey mama, papa, ik hou van country
Ik luister al sinds mijn kindertijd naar countrymuziek (nou ja, weet je)
ik hou van het land
Hier tokkelt de banjo, verkwikt het ritme
Hé, mama, papa, ik hou zo veel van het land
Ik luister al van kinds af aan naar countrymuziek.
ik hou van het land
Hier tokkelt de banjo, verkwikt het ritme
Jongens, ik hou zo veel van het land
Ik sta hier te luisteren naar countrymuziek (geen belediging, jongens)
ik hou van het land
Hier tokkelt de banjo, verkwikt het ritme
Hé, mama, papa, ik hou zo veel van het land
Ik sta hier naar countrymuziek te luisteren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt