Hieronder staat de songtekst van het nummer Termorregulador , artiest - Zander met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zander
Se 'fazer parte' é participar de todo um senso comum
Se 'fazer parte' é ser descrente sem motivo nenhum
Eu abro mão de todos os reis, heróis e santos do mundo
E te quero bem
Só não me afogo em tempos frágeis, frios, fracos e
Que não tem gosto de nada mais forte,
Nem gosto de nada que seja bom
De fato, eu sinto o contrário
De fato, eu espero que fique bem, seja como for
Se 'fazer parte' é ser conivente com um final infeliz
Se 'fazer parte' é concordar com tudo com o que você diz
Eu abro mão de todos os reis, heróis e santos do mundo e te quero bem.
Só não me afogo em tempos frágeis, frios, fracos e
Que não tem gosto de nada mais forte
Nem gosto de nada que seja bom
De fato, eu sinto o contrário
De fato, eu espero que fique bem
Sem rodeios ou lições a gente sabe que vai até o final
De cara feia e com febre de ver
Algo que não se pode, não se deve, não se faz com ninguém
Um câncer de fábrica que a gente tem
Morde os lábios, sente arder
Gosto amargo, eu penso em você
Mais um trago, vai ferver
Sufocado, eu mesmo desandei!
Sem rodeios ou lições a gente sabe que vai até o final
De cara feia e com febre de ver
Algo que não se pode, não se deve, não se faz com ninguém
Um câncer de fábrica que a gente tem
Use o vento, sopre a favor
Vença a febre, termorregulador!
(Eu penso em você e eu mesmo desandei)
E a vida tem que seguir, eu sei
A gente tem que aprender com a última vez
A febre passa e a gente volta a ver
Que a vida é mesmo torta e o amor sempre volta
E mostra o que importa no fim
Ao nosso termorregulador
Als 'erbij horen' is meedoen met heel gezond verstand
Als 'erbij horen' een ongelovige is zonder reden
Ik geef alle koningen, helden en heiligen van de wereld op
En ik wil dat je goed bent
Ik verdrink gewoon niet in breekbaar, koud, zwak en
Dat smaakt niet naar iets sterkers,
Ik hou niet eens van iets dat goed is
Sterker nog, ik voel het tegenovergestelde
Sterker nog, ik hoop dat het goed met je gaat, hoe het ook zij
Als 'meedoen' samenspannen is met een ongelukkig einde
Als 'erbij horen' is het eens zijn met alles wat je zegt
Ik geef alle koningen, helden en heiligen van de wereld op en ik wens je het beste.
Ik verdrink gewoon niet in breekbaar, koud, zwak en
Dat smaakt niet naar iets sterkers
Ik hou niet eens van iets dat goed is
Sterker nog, ik voel het tegenovergestelde
Sterker nog, ik hoop dat het goed gaat
Zonder er omheen te draaien of lessen te geven, weten we dat het tot het einde gaat
Met een lelijk gezicht en koorts om te zien
Iets wat je met niemand kunt, mag of mag doen
Een fabriekskanker die we hebben
Bijt op je lippen, voel het branden
Bittere smaak, ik denk aan je
Nog één drankje, het kookt
Verstikt ben ik zelf weggelopen!
Zonder er omheen te draaien of lessen te geven, weten we dat het tot het einde gaat
Met een lelijk gezicht en koorts om te zien
Iets wat je met niemand kunt, mag of mag doen
Een fabriekskanker die we hebben
Gebruik de wind, blaas in het voordeel
Versla de koorts, thermoregulator!
(Ik denk aan jou en ik ging zelf weg)
En het leven moet doorgaan, ik weet het
We moeten leren van de vorige keer
De koorts gaat weg en we zien weer
Dat het leven echt krom is en dat de liefde altijd terugkomt
En het laat zien waar het uiteindelijk om gaat
Naar onze thermoregulator
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt