Diversidade - Zander

Quem sabe você escute uma vez

E tente dissolver os pré-julgamentos

Que te prenderam sempre aqui

Nesse vai-e-vem

De questões internas

Que mal resolvidas se tornam problemas

E te mantém longe de sua auto-estima

E não deixam ninguém

Parar pra ver a diversidade transparecer

E que não há nada errado com você

Culpar é fácil, difícil é querer se defender

De toda a vaidade que esconde o seu dever

De não deixar de ser você

Pais, namorados, amigos, chegados

Aqueles que passam e a gente nem vê

Não há sequer alguém que não tenha algo a dizer

Ao nosso respeito sem nem perguntar

Ou simplesmente tentar entender

Que como pensar, agir, sentir e viver

É nosso direito escolher

Ele pode ser, ela também

Se ela quiser, tudo bem

Ele não quer mais ser como ninguém

E ela vai ser feliz também

Wie weet luister je een keer

En probeer vooroordelen weg te nemen

Dat heeft je hier altijd gehouden

In dit heen en weer

Interne problemen

Dat onopgeloste problemen worden

En het houdt je weg van je eigenwaarde

En laat niemand toe

Stop om de diversiteit door te zien schijnen

En dat er niets mis met je is

De schuld geven is makkelijk, jezelf willen verdedigen is moeilijk

Van alle ijdelheid die je plicht verbergt

Niet om te stoppen met jezelf te zijn

Ouders, vriendjes, vrienden, dichtbij

Degenen die voorbij komen en die we niet eens zien

Er is zelfs niemand die niets te zeggen heeft

Over ons zonder het te vragen

Of probeer het gewoon te begrijpen

Dat is hoe je moet denken, handelen, voelen en leven

Het is ons recht om te kiezen

Hij kan het zijn, en zij ook

Als ze dat wil, prima

Hij wil niet zijn zoals iemand anders

En zij zal ook blij zijn