Hieronder staat de songtekst van het nummer Dreamer , artiest - Zahna met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zahna
(I think I’m falling asleep
I think I’m out in the deep
I think I’m ready to break
I think I’m almost awake!)
Whoa, whoa, whoa, yeah!
Whoa, whoa, yeah!
I’ve seen you like this here before
Your heart was crushed and on the floor
I know you’re fading out
This wasn’t the life that you had dreamed
You wanna sleep and let it be
But hear me out right now
When all is at your feet
And all the world waits
Can you reach?
Can you reach?
Can you reach?
Can you hold out and reach it?
Or will you fail the test?
Are you blinded by the mess
In your head?
In your head?
All the things that left you for dead?
(All your dreams unsaid)
You’re so into your mind that you can’t stop
You’re holding back with all you’ve got
But is this who you are?
You can’t deny your heart’s not there
Your pain is spreading everywhere
Will you surrender here?
(I think I’m falling asleep
I think I’m out in the deep
I think I’m ready to break
I think I’m almost awake!)
Don’t lie now, I saw it in your eyes
I saw it in your eyes
I know it’s still inside
When all is at your feet
And all the world waits
Can you reach?
Can you reach?
Can you reach?
Can you hold out and reach it?
Or will you fail the test?
Are you blinded by the mess
In your head?
In your head?
All the things that left you for dead?
(All your dreams unsaid)
(Ik denk dat ik in slaap val
Ik denk dat ik in het diepe ben
Ik denk dat ik klaar ben om te breken
Ik denk dat ik bijna wakker ben!)
Ho, ho, ho, ja!
Wauw, wauw, ja!
Ik heb je hier eerder zo gezien
Je hart was verpletterd en lag op de grond
Ik weet dat je aan het vervagen bent
Dit was niet het leven waarvan je had gedroomd
Je wilt slapen en het laten zijn
Maar luister nu naar me
Als alles aan je voeten ligt
En de hele wereld wacht
Kunt u bereiken?
Kunt u bereiken?
Kunt u bereiken?
Kun je het volhouden en bereiken?
Of slaag je voor de test?
Ben je verblind door de rommel
In jouw hoofd?
In jouw hoofd?
Alle dingen die je voor dood hebben achtergelaten?
(Al je dromen onuitgesproken)
Je zit zo in je hoofd dat je niet kunt stoppen
Je houdt je in met alles wat je hebt
Maar is dit wie je bent?
Je kunt niet ontkennen dat je hart er niet is
Je pijn verspreidt zich overal
Geef je je hier over?
(Ik denk dat ik in slaap val
Ik denk dat ik in het diepe ben
Ik denk dat ik klaar ben om te breken
Ik denk dat ik bijna wakker ben!)
Lieg nu niet, ik zag het in je ogen
Ik zag het in je ogen
Ik weet dat het nog binnen is
Als alles aan je voeten ligt
En de hele wereld wacht
Kunt u bereiken?
Kunt u bereiken?
Kunt u bereiken?
Kun je het volhouden en bereiken?
Of slaag je voor de test?
Ben je verblind door de rommel
In jouw hoofd?
In jouw hoofd?
Alle dingen die je voor dood hebben achtergelaten?
(Al je dromen onuitgesproken)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt