Hieronder staat de songtekst van het nummer Obscene , artiest - Amongst The Giants, Zahna met vertaling
Originele tekst met vertaling
Amongst The Giants, Zahna
Haunting my dreams at night and I can’t escape
What is the cure for this deadly disease?
No matter how hard I try my eyes can’t unsee her beautifully
Disgusting face
What have I become?
Like a vulture feasting on murdered beauty
Like a parasite infesting the minds of the young
Tearing apart and distorting the meaning behind true love
What have you done?
What have you done, colors start to fade away?
As her face begins to change
I feel myself slipping away, will I ever be the same?
Will I ever be free from you?
Wise as a serpent but full of deceit, here we go again, your voice calls my name
I can’t help but follow it to this hallow pit filled with guilt and shame
I’m a prisoner, a captive to your heavy chains
I’m your most addictive hello and your hardest goodbye (Your hardest goodbye)
You can’t just leave me behind, my grip is like a noose around your neck,
getting tighter every day
It won’t be long before I take your life
What have you done, colors start to fade away?
As her face begins to change
I feel myself slipping away, will I ever be the same?
Will I ever be free from you?
O God, I’m broken and twisted and hideous
Restore my life, restore my innocence
This is not what I was created for
This ends now and you won’t hold me back
You will never hold me down
You will never have me
What have you done, colors start to fade away?
As her face begins to change
I feel myself slipping away, will I ever be the same?
Will I ever be free from you?
's Nachts mijn dromen najagen en ik kan niet ontsnappen
Wat is de remedie voor deze dodelijke ziekte?
Hoe hard ik ook mijn best doe, mijn ogen kunnen haar niet mooi ontzien
walgelijk gezicht
Wat ben ik geworden?
Als een gier die zich tegoed doet aan vermoorde schoonheid
Als een parasiet die de geest van de jongeren teistert
Verscheuren en vervormen van de betekenis achter ware liefde
Wat heb je gedaan?
Wat heb je gedaan, kleuren beginnen te vervagen?
Terwijl haar gezicht begint te veranderen
Ik voel mezelf wegglijden, zal ik ooit dezelfde zijn?
Zal ik ooit van je verlost zijn?
Zo wijs als een slang maar vol bedrog, daar gaan we weer, je stem roept mijn naam
Ik kan het niet helpen, maar volg het naar deze heilige put vol schuld en schaamte
Ik ben een gevangene, een gevangene van je zware kettingen
Ik ben je meest verslavende hallo en je moeilijkste vaarwel (Je moeilijkste vaarwel)
Je kunt me niet zomaar achterlaten, mijn greep is als een strop om je nek,
elke dag strakker
Het duurt niet lang voordat ik je van het leven beroof
Wat heb je gedaan, kleuren beginnen te vervagen?
Terwijl haar gezicht begint te veranderen
Ik voel mezelf wegglijden, zal ik ooit dezelfde zijn?
Zal ik ooit van je verlost zijn?
O God, ik ben gebroken en verwrongen en afschuwelijk
Herstel mijn leven, herstel mijn onschuld
Hier ben ik niet voor gemaakt
Dit eindigt nu en je houdt me niet tegen
Je houdt me nooit vast
Je zult mij nooit hebben
Wat heb je gedaan, kleuren beginnen te vervagen?
Terwijl haar gezicht begint te veranderen
Ik voel mezelf wegglijden, zal ik ooit dezelfde zijn?
Zal ik ooit van je verlost zijn?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt