Hieronder staat de songtekst van het nummer Rise Again , artiest - Zahara, Ladysmith Black Mambazo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zahara, Ladysmith Black Mambazo
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Awum’bizon’thola
I was born to fight
Too many choices, wrong or right
I’ve made many mistakes
But I believe in life
I was born to fight
Too many choices wrong or right
I’ve made many mistakes
But I believe in life
I will rise again
(Rise again)
I’ll rise again
(Rise again)
I’ll rise again
(Sizo phumelela)
Order chooses me
A women knows been through it all
A women knows who’s been at them
But I believe in life
I will rise again
(Rise again)
I’ll rise again
(Rise again)
I’ll rise again
(Sizo phumelela)
I may fall, but I’ll rise again
Because I am victorious
I will rise again
(Rise again)
I’ll rise again
(Rise again)
I’ll rise again
(Sizo phumelela)
Hé, hé, hé, hé, hé, hé
Awum'bizon'thola
Ik ben geboren om te vechten
Te veel keuzes, verkeerd of goed
Ik heb veel fouten gemaakt
Maar ik geloof in het leven
Ik ben geboren om te vechten
Te veel keuzes verkeerd of goed
Ik heb veel fouten gemaakt
Maar ik geloof in het leven
Ik zal weer opstaan
(Sta weer op)
Ik zal weer opstaan
(Sta weer op)
Ik zal weer opstaan
(Sizo phumelela)
Bestelling kiest mij
Een vrouw weet dat ze alles heeft meegemaakt
Een vrouw weet wie er bij ze is geweest
Maar ik geloof in het leven
Ik zal weer opstaan
(Sta weer op)
Ik zal weer opstaan
(Sta weer op)
Ik zal weer opstaan
(Sizo phumelela)
Ik kan vallen, maar ik zal weer opstaan
Omdat ik overwin
Ik zal weer opstaan
(Sta weer op)
Ik zal weer opstaan
(Sta weer op)
Ik zal weer opstaan
(Sizo phumelela)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt