Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Scars , artiest - Yung Bleu met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yung Bleu
Hey, it’s me
I just wanna let you know I had a really good time tonight
You was smelling good, looking good
You got my attention for real
I don’t wanna let you think that you got it
I know you got girls and all that, but
I like you, and I wanna see some more of you
Emotions, emotions
Yeah, yeah
It’s bad when
You fall in love and don’t know what happened
Emotions
If this ain’t love then this emotion
I think I fell in love, I think I’m ready for love
Love how you operate, yeah
Ride like a Ducati
I got a bag and I bought you a new body
She can get wet and I’m talking 'bout tsunami waves
I got love scars
Love how you operate, yeah
Please be the doctor, bae
Love how you operate
(Oh my God, I’m smiling so hard, I know you can see it on my face)
She’s in love 'cause she got love on her face
And you can love me, but don’t love me in vain
I can be your umbrella, you can get out that rain
Promise you I ain’t the same, say my name (Vandross)
It’s bad when
You fall in love and don’t know what happened
Emotions
If this ain’t love then this emotion
I think I fell in love, I think I’m ready for love
Love how you operate (Love how you put it down)
(Emotions)
You give your heart to someone, but you don’t know how it leads
And you get left with a scar, they just don’t know how it bleeds
Shoe game on check, ice game on check, 'cause a nigga got a check
Shoe game on check, ice game on check, 'cause young nigga got a check, yeah
Oh, I wanna love you like he never did
I wanna love you like he never been
Emotions
If this ain’t love then this emotion
I think I fell in love, I think I’m ready for love
Love how you operate (Love how you put it down)
(Love how you put it down)
(Emotions)
(If this ain’t love then this emotion)
Hey ik ben het
Ik wil je even laten weten dat ik het erg leuk heb gehad vanavond
Je rook goed, zag er goed uit
Je hebt echt mijn aandacht
Ik wil je niet laten denken dat je het snapt
Ik weet dat je meisjes hebt en zo, maar
Ik vind je leuk en ik wil nog wat van je zien
Emoties, emoties
Jaaa Jaaa
Het is slecht wanneer
Je wordt verliefd en weet niet wat er is gebeurd
Emoties
Als dit geen liefde is, dan is deze emotie
Ik denk dat ik verliefd werd, ik denk dat ik klaar ben voor de liefde
Ik hou van hoe je werkt, ja
Rijd als een Ducati
Ik heb een tas en ik heb een nieuwe body voor je gekocht
Ze kan nat worden en ik heb het over tsunami-golven
Ik heb liefdeslittekens
Ik hou van hoe je werkt, ja
Wees alsjeblieft de dokter, bae
Ik hou van hoe je werkt
(Oh mijn God, ik lach zo hard, ik weet dat je het aan mijn gezicht kunt zien)
Ze is verliefd omdat ze liefde op haar gezicht heeft
En je kunt van me houden, maar houd niet tevergeefs van me
Ik kan je paraplu zijn, jij kunt uit die regen komen
Beloof je dat ik niet hetzelfde ben, zeg mijn naam (Vandross)
Het is slecht wanneer
Je wordt verliefd en weet niet wat er is gebeurd
Emoties
Als dit geen liefde is, dan is deze emotie
Ik denk dat ik verliefd werd, ik denk dat ik klaar ben voor de liefde
Ik hou van hoe je werkt (Ik hou van hoe je het neerzet)
(Emoties)
Je geeft je hart aan iemand, maar je weet niet hoe het leidt
En je krijgt een litteken, ze weten gewoon niet hoe het bloedt
Schoenspel op cheque, ijsspel op cheque, want een nigga kreeg een cheque
Schoenspel op cheque, ijsspel op cheque, want jonge nigga kreeg een cheque, ja
Oh, ik wil van je houden zoals hij nooit deed
Ik wil van je houden zoals hij nooit is geweest
Emoties
Als dit geen liefde is, dan is deze emotie
Ik denk dat ik verliefd werd, ik denk dat ik klaar ben voor de liefde
Ik hou van hoe je werkt (Ik hou van hoe je het neerzet)
(Ik vind het geweldig hoe je het neerzet)
(Emoties)
(Als dit geen liefde is, dan is deze emotie)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt