
Hieronder staat de songtekst van het nummer Way More Close (Stuck In A Box) , artiest - Yung Bleu, Big Sean met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yung Bleu, Big Sean
It’s like I’m stuck in a box
You told me you love me but I think not
It’s like I’m stuck in a maze
You get so stuck in your ways
I heard you turnin' your page
Who been to Miami out in day
But don’t go call on me
That pussy got a hold on me
You can’t take back what you showed to me
But she never told on me
My niggas stuck in them cages
Can you send the picture of you naked?
Can’t deny it, girl, I need to be close to you
Way more close to you
And as close as we can get
Closer than the hands-on my timepiece
Bust down Cartier, that’s for my dime piece
Out on vacation, Jamaica, Queens, where you find me
Down in the ghetto, in the roughest burrows, where the bloodline deep
We way too far from the motherland
I’m tryna take you back where you belong if you understand
Too much to give, too less to borrow
Let’s go where the sun set, don’t think about tomorrow
Heart full of sorrow, think about what could’ve been
Or should’ve been, I was full of sin
Many men, wish death on me, they’ll never live again
Bitches who be fuckin' for
nails
Found in the paradox, we ended up parallel
No, I can’t live alone, I swear to God it’s
I’ll never leave her
It’s like I’m stuck in a box
You told me you love me but I think not
It’s like I’m stuck in a maze
You get so stuck in your ways
I heard you turnin' your page
Who been to Miami out in day
But don’t go call on me (On me)
That pussy got a hold on me (On me)
You can’t take back what you showed to me
But she never told on me
My niggas stuck in them cages
Can you send the picture of you naked?
Can’t deny it, girl, I need to be close to you (For real, woah)
Way more close to you
Close as it gets, I can’t go back to pretendin' like I don’t know you exist
I gotta over insist, I only burn bridges to the places that I never should’ve
been to begin with this shit
But you know that isn’t this
We was attached at the hip, skip the marriage but we still did on the honeymoon
trips
And that’s when we trip the most and shit
And we gon' keep trippin' if we never take the time out to unpack all of it,
for real
But you know I was all for you, you never needed me to go buy up the
for you
Snatchin' my soul 'cause you got enough of your own for you
Did everything, except grow with you
Thought I’d get old with you 'fore I got old to you
Saw your potential when everyone was sleepin'
That pussy mine but that’ll never be enough to keep me
I got older and realized that’s not all that I’m needin'
A gift to you, I guess that’s why it’s like
It’s like I’m stuck in a box
You told me you love me but I think not
It’s like I’m stuck in a maze
You get so stuck in your ways
I heard you turnin' your page
Who been to Miami out in day
But don’t go call on me (On me)
That pussy got a hold on me (On me)
You can’t take back what you showed to me
But she never told on me
My niggas stuck in them cages
Can you send the picture of you naked?
Can’t deny it, girl, I need to be close to you (Yeah)
Way more close to you
Way more close to you
Way more close to you
Het is alsof ik in een doos zit
Je vertelde me dat je van me houdt, maar ik denk van niet
Het is alsof ik in een doolhof zit
Je loopt zo vast in je manieren
Ik hoorde dat je je pagina omdraaide
Wie is er overdag in Miami geweest?
Maar bel me niet op
Dat poesje heeft me te pakken
Je kunt niet terugnemen wat je me hebt laten zien
Maar ze heeft het me nooit verteld
Mijn niggas zit vast in die kooien
Kun je de foto van jou naakt sturen?
Ik kan het niet ontkennen, meid, ik moet dicht bij je zijn
Veel dichter bij jou
En zo dicht als we kunnen krijgen
Dichterbij dan de hands-on mijn uurwerk
Breek Cartier neer, dat is voor mijn dubbeltje
Op vakantie, Jamaica, Queens, waar je me vindt
Beneden in het getto, in de ruigste holen, waar de bloedlijn diep is
We veel te ver van het moederland
Ik probeer je terug te brengen waar je thuishoort als je het begrijpt
Te veel om te geven, te weinig om te lenen
Laten we gaan waar de zon ondergaat, denk niet aan morgen
Hart vol verdriet, denk aan wat had kunnen zijn
Of had moeten zijn, ik zat vol met zonde
Veel mannen wensen mij de dood toe, ze zullen nooit meer leven
Teven die verdomme voor zijn
nagels
Gevonden in de paradox, we eindigden parallel
Nee, ik kan niet alleen leven, ik zweer bij God dat het is
Ik zal haar nooit verlaten
Het is alsof ik in een doos zit
Je vertelde me dat je van me houdt, maar ik denk van niet
Het is alsof ik in een doolhof zit
Je loopt zo vast in je manieren
Ik hoorde dat je je pagina omdraaide
Wie is er overdag in Miami geweest?
Maar bel me niet (op me)
Dat poesje heeft me vast (op me)
Je kunt niet terugnemen wat je me hebt laten zien
Maar ze heeft het me nooit verteld
Mijn niggas zit vast in die kooien
Kun je de foto van jou naakt sturen?
Ik kan het niet ontkennen, meid, ik moet dicht bij je zijn (echt waar, woah)
Veel dichter bij jou
Zo dichtbij als het wordt, ik kan niet teruggaan om te doen alsof ik niet weet dat je bestaat
Ik moet er te veel op aandringen, ik verbrand alleen bruggen naar de plaatsen die ik nooit had moeten doen
was om met deze shit te beginnen
Maar je weet dat dat dit niet is
We waren gehecht aan de heup, sloegen het huwelijk over, maar we deden het nog steeds op de huwelijksreis
reizen
En dat is wanneer we het meest trippen en shit
En we blijven struikelen als we nooit de tijd nemen om alles uit te pakken,
echt
Maar je weet dat ik helemaal voor jou was, je had me nooit nodig om de op te kopen
voor jou
Grijp mijn ziel, want je hebt genoeg van jezelf voor jou
Alles gedaan, behalve met je meegroeien
Dacht dat ik oud met je zou worden voordat ik oud voor je werd
Zag je potentieel toen iedereen sliep
Dat kutje van mij, maar dat zal nooit genoeg zijn om me te houden
Ik werd ouder en realiseerde me dat dat niet alles is wat ik nodig heb
Een cadeau voor jou, ik denk dat het daarom is als
Het is alsof ik in een doos zit
Je vertelde me dat je van me houdt, maar ik denk van niet
Het is alsof ik in een doolhof zit
Je loopt zo vast in je manieren
Ik hoorde dat je je pagina omdraaide
Wie is er overdag in Miami geweest?
Maar bel me niet (op me)
Dat poesje heeft me vast (op me)
Je kunt niet terugnemen wat je me hebt laten zien
Maar ze heeft het me nooit verteld
Mijn niggas zit vast in die kooien
Kun je de foto van jou naakt sturen?
Ik kan het niet ontkennen, meisje, ik moet dicht bij je zijn (Ja)
Veel dichter bij jou
Veel dichter bij jou
Veel dichter bij jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt