Hieronder staat de songtekst van het nummer Hood Love , artiest - Young M.A met vertaling
Originele tekst met vertaling
Young M.A
From standing on the blocks bopping
Speakers knocking, cops watching, cock blocking
Weed bags all in my jeans, yeah them hot pockets
Nickel and diming, out here grinding, tryna make a profit
To dropping some of the hottest verses Brooklyn’s ever heard
These hatin' niggas know they listen but won’t say a word
That’s why I’m getting on these beats to get on they nerves
I’m tryna school you lil niggas, damn well what they learn?
I’m from where you got the work or you getting served
Where pigeon birds don’t fly, they walkin' on them curbs
The pretty bitches act boujie, niggas getting curved
Steel cases, drinking Henny, rollin' up the herb
I’m old school so I still be bumping that old shit
Old heads like eight, I stack grown folk shit
Went from jumping turnstiles to my own whip
Went from wearing no chains to all gold shit
Money never fold shit
I’m outside with my peoples
What happened on that corner’s illegal
Went from getting dressed to that Henny
Roll them quarters and no we don’t spend a penny
I’m outside with my peoples
What happened on that corner’s illegal
Went from getting dressed to that Henny
Roll them quarters and no we don’t spend a penny
My niggas ride for me, they ride for me
When i’m alone I keep that nina on the side of me
I’m from the era of zoning and busting pieces
Copping them new releases just to rock for the weekend
Running from the polices, they shooting us for no reason
Lurking, just to cuff us and bring us right to the precinct
Forever repping my city, still riding and popping wheelies
Still rolling up with the fronto and no we don’t fuck with them fillies, no
Got to do it for the kids too
Cause whatever kids see is what them kids do
And yeah them kids is just kids, true
But whatever that kid did is cause that kid knew
Every day we in them liquor stores
Buying bottles of that Henny, drink it 'til it’s gone
Then we hit the corner store, buy a pack of raw
Rollin' up the kush, smoke it 'til it’s gon'
I’m outside with my peoples
What happened on that corner’s illegal
Went from getting dressed to that Henny
Roll them quarters and no we don’t spend a penny
I’m outside with my peoples
What happened on that corner’s illegal
Went from getting dressed to that Henny
Roll them quarters and no we don’t spend a penny
It’s that hood love
Van staand op de blokken bopping
Luidsprekers kloppen, politie kijken, pik blokkeren
Wietzakjes allemaal in mijn spijkerbroek, ja die warme zakken
Nikkel en dimmen, hier slijpen, proberen winst te maken
Om enkele van de heetste verzen te laten vallen die Brooklyn ooit heeft gehoord
Deze hatende vinden weten dat ze luisteren, maar zullen geen woord zeggen
Daarom zet ik deze beats op om ze op de zenuwen te werken
Ik ben tryna school u lil provence, verdomd goed wat ze leren?
Ik kom vandaan waar je het werk vandaan hebt of waar je wordt bediend
Waar duivenvogels niet vliegen, lopen ze over de stoepranden
De mooie teven handelen boujie, vinden krijgen gebogen
Stalen kisten, Henny drinken, het kruid oprollen
Ik ben old school, dus ik stoot nog steeds tegen die oude shit
Oude hoofden als acht, ik stapel volwassen folk shit
Ging van springende tourniquets naar mijn eigen zweep
Ging van het dragen van geen kettingen naar alle gouden shit
Geld fold nooit shit
Ik ben buiten met mijn mensen
Wat er op die hoek is gebeurd, is illegaal
Ging van aankleden naar die Henny
Rol ze kwartjes en nee we geven geen cent uit
Ik ben buiten met mijn mensen
Wat er op die hoek is gebeurd, is illegaal
Ging van aankleden naar die Henny
Rol ze kwartjes en nee we geven geen cent uit
Mijn niggas rijden voor mij, ze rijden voor mij
Als ik alleen ben, houd ik die nina aan mijn zij
Ik kom uit het tijdperk van bestemmingsplannen en kapotmakende stukken
Nieuwe releases voor ze kopen, gewoon om te rocken voor het weekend
Op de vlucht voor de politie, schieten ze ons zonder reden neer
Op de loer, gewoon om ons te boeien en ons naar het politiebureau te brengen
Voor altijd mijn stad herhalen, nog steeds rijden en wheelies maken
Nog steeds oprollen met de fronto en nee, we neuken niet met ze merrieveulens, nee
Moet het ook voor de kinderen doen
Want wat kinderen zien, is wat die kinderen doen
En ja, die kinderen zijn gewoon kinderen, echt waar
Maar wat dat kind ook deed, omdat dat kind het wist
Elke dag zijn we in die slijterijen
Flessen van die Henny kopen, drinken tot het op is
Dan gaan we naar de winkel op de hoek, kopen een pak rauwe
Rollin' up the kush, rook het 'til it's gon'
Ik ben buiten met mijn mensen
Wat er op die hoek is gebeurd, is illegaal
Ging van aankleden naar die Henny
Rol ze kwartjes en nee we geven geen cent uit
Ik ben buiten met mijn mensen
Wat er op die hoek is gebeurd, is illegaal
Ging van aankleden naar die Henny
Rol ze kwartjes en nee we geven geen cent uit
Het is die kap liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt