Hieronder staat de songtekst van het nummer Smoove Kriminal , artiest - Young M.A met vertaling
Originele tekst met vertaling
Young M.A
I’m a smooth criminal
And when you say my name
Use two syllables
I’m finna get some money
What are you finna do?
My drip’s so sick
I need a new physical
I don’t even want it if she too typical
The woman of my dreams would be a true miracle
Don’t got time for loving cuz it’s too difficult
I could tell you about my past but its too critical
Don’t like a lot of people, they be too miserable
Drama, drama, drama, it’s just too pitiful
This industry is fake, it’s just too fictional
I could school your favorite rappers, I’m your new principal
I’m a smooth criminal
I’m a sexy-ass, cocky individual
And I’m stubborn, grudge-holdin', unforgiveable
I’m forever in your heart, unforgettable
I drink champagne for breakfast when I feel the pressure
I kick women out my house when they being extra
I always learn the hard way, when I learn a lesson
Even when I’m wrong, I’m right, don’t need no correction
Smooth with it, and I’m cool with it
And you won’t know I move with it when I move with it
New AP, I just put a pool in it
With the white-face, like I put a moon in it
Porsche Porsche, wit a horse, vroom-vroomin' it
When the cops woop-woop, zoom-zoom in it
Never snitchin', you will never hear, «you did it»
Tell a pig, «Uh, we don’t know who did it»
I had a lot of bad days, needed better days
Why the hate never leave, love never stays?
I’m in the bank, and my bag on in my ways
I’m in my bed and my business all my lane
I stay away from it
I went and got my groceries and I made somethin'
And if I had to change something, I wouldn’t change nothin'
And if they try to take something I’ma spray something
And I’ma lay something
'Cause I’m a smooth criminal
I’m a sexy-ass, cocky individual
And I’m stubborn, grudge-holdin', unforgiveable
I’m forever in your heart, unforgettable
I drink champagne for breakfast when I feel the pressure
I kick women out my house when they being extra
I always learn the hard way, when I learn a lesson
Even when I’m wrong, I’m right, don’t need no correction
Moon walkin' on the haters
Moon walkin' on the haters
Moon walkin' to the paper
I’m moon waling on the haters
I’m a smooth criminal
I’m a sexy-ass, cocky individual
And I’m stubborn, grudge-holdin, unforgiveable
I’m forever in your heart, unforgettable
I drink champagne for breakfast when I feel the pressure
I kick women out my house when they being extra
I always learn the hard way, when I learn a lesson
Even when I’m wrong, I’m right, don’t need no correction
Ik ben een vlotte crimineel
En als je mijn naam zegt
Gebruik twee lettergrepen
Ik ga wat geld krijgen
Wat ga je doen?
Mijn infuus is zo ziek
Ik heb een nieuwe fysieke nodig
Ik wil het niet eens als ze te typisch is
De vrouw van mijn dromen zou een waar wonder zijn
Heb geen tijd om lief te hebben want het is te moeilijk
Ik zou je over mijn verleden kunnen vertellen, maar het is te kritisch
Houd niet van veel mensen, ze zijn te ellendig
Drama, drama, drama, het is gewoon te zielig
Deze branche is nep, het is gewoon te fictief
Ik zou je favoriete rappers kunnen scholen, ik ben je nieuwe directeur
Ik ben een vlotte crimineel
Ik ben een sexy, eigenwijs persoon
En ik ben koppig, wrok-holdin', onvergeeflijk
Ik ben voor altijd in je hart, onvergetelijk
Ik drink champagne als ontbijt als ik de druk voel
Ik schop vrouwen mijn huis uit als ze extra zijn
Ik leer altijd op de harde manier, wanneer ik een les leer
Zelfs als ik het mis heb, heb ik gelijk, ik heb geen correctie nodig
Glad mee, en ik ben er cool mee
En je zult niet weten dat ik ermee beweeg als ik ermee beweeg
Nieuwe AP, ik heb er gewoon een pool in gestopt
Met het witte gezicht, alsof ik er een maan in heb gestopt
Porsche Porsche, met een paard, vroom-vroomin' it
Wanneer de politie woop-woop, zoom-zoom in
Nooit snitchin', je zult nooit horen, "je deed het"
Zeg tegen een varken: "Uh, we weten niet wie het gedaan heeft"
Ik had veel slechte dagen, had betere dagen nodig
Waarom gaat de haat nooit weg, blijft liefde nooit?
Ik ben in de bank, en mijn tas op mijn manier
Ik lig in mijn bed en mijn zaken staan mijn hele baan in de weg
Ik blijf er vanaf
Ik ging mijn boodschappen halen en ik maakte iets
En als ik iets zou moeten veranderen, zou ik niets veranderen
En als ze iets proberen te nemen, spuit ik iets
En ik leg iets
Omdat ik een vlotte crimineel ben
Ik ben een sexy, eigenwijs persoon
En ik ben koppig, wrok-holdin', onvergeeflijk
Ik ben voor altijd in je hart, onvergetelijk
Ik drink champagne als ontbijt als ik de druk voel
Ik schop vrouwen mijn huis uit als ze extra zijn
Ik leer altijd op de harde manier, wanneer ik een les leer
Zelfs als ik het mis heb, heb ik gelijk, ik heb geen correctie nodig
Maan die op de haters loopt
Maan die op de haters loopt
Maan loopt naar de krant
Ik ben moon waling op de haters
Ik ben een vlotte crimineel
Ik ben een sexy, eigenwijs persoon
En ik ben koppig, wrok-holdin, onvergeeflijk
Ik ben voor altijd in je hart, onvergetelijk
Ik drink champagne als ontbijt als ik de druk voel
Ik schop vrouwen mijn huis uit als ze extra zijn
Ik leer altijd op de harde manier, wanneer ik een les leer
Zelfs als ik het mis heb, heb ik gelijk, ik heb geen correctie nodig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt