Hieronder staat de songtekst van het nummer Rain Or Shine , artiest - Young Fathers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Young Fathers
No Jesus in my life
No demons in my life
(I may not be around, I may not be around)
Some say that I’m shy
But I think I’m alright
(I may not be around, I may not be around come rain or shine)
When the day ends, I’m alright (When the day ends, I’m alright)
Give me strength, give me pain (Give me strength)
The eternity is all the same (The same, the same)
Keep on searching for some strange
More power’s not the cure (More power’s not the cure)
Your position’s not secure
You see him but don’t see me
Ain’t he handsome, ain’t he free?
(Ain't he handsome, ain’t he free?)
Let the tyrant walk right in
Feed yourself, feed your kin
There’s typhoid in the water (Hysteria, hysteria)
And he’s giving out the orders
Some say I’m a magician (Some say I’m a magician)
Some say that I’m shy
I missed the initiation (I missed the initiation)
I’m ready to fly
(I'm ready to die)
I may not be around come rain or shine (x16)
(I could do more, I could care less) (x6)
I ain’t strange enough
I ain’t strange enough
Need help for my condition
Keep on spitting in the water
They keep sipping, they keep wishing
Imma show you where
Where to go down in the squalor
Get you hot under the collar
On the hotline show
I ain’t strange enough
I ain’t strange enough
Geen Jezus in mijn leven
Geen demonen in mijn leven
(Misschien ben ik er niet, misschien ben ik er niet)
Sommigen zeggen dat ik verlegen ben
Maar ik denk dat ik in orde ben
(Ik ben er misschien niet, ik ben er misschien niet bij regen of zonneschijn)
Wanneer de dag eindigt, ben ik in orde (Als de dag eindigt, ben ik in orde)
Geef me kracht, geef me pijn (Geef me kracht)
De eeuwigheid is allemaal hetzelfde (hetzelfde, hetzelfde)
Blijf zoeken naar iets vreemds
Meer kracht is niet de remedie (Meer kracht is niet de remedie)
Je positie is niet veilig
Je ziet hem maar ziet mij niet
Is hij niet knap, is hij niet vrij?
(Is hij niet knap, is hij niet vrij?)
Laat de tiran binnenlopen
Voed jezelf, voed je familie
Er zit tyfus in het water (hysterie, hysterie)
En hij geeft de bestellingen uit
Sommigen zeggen dat ik een goochelaar ben (Sommigen zeggen dat ik een goochelaar ben)
Sommigen zeggen dat ik verlegen ben
Ik heb de initiatie gemist (ik heb de initiatie gemist)
Ik ben klaar om te vliegen
(Ik ben klaar om te sterven)
Ik ben er misschien niet bij regen of zonneschijn (x16)
(Ik zou meer kunnen doen, het kan me minder schelen) (x6)
Ik ben niet vreemd genoeg
Ik ben niet vreemd genoeg
Hulp nodig voor mijn aandoening
Blijf in het water spugen
Ze blijven nippen, ze blijven wensen
Ik zal je laten zien waar
Waar te gaan in de ellende?
Krijg je warm onder de kraag
Op de hotlineshow
Ik ben niet vreemd genoeg
Ik ben niet vreemd genoeg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt