Hieronder staat de songtekst van het nummer Voodoo In My Blood , artiest - Massive Attack, Young Fathers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Massive Attack, Young Fathers
Voodoo in my blood is living
Blood take I'm chillin'
Chill me got the soul of a mimic
It's not quite right, you must be silly
Sign of the wars is my grinning
Come in to my time and see me
Suck it to me suck it to me timid
I'm yours I'm yours
Why does the blood never stick to your teeth
Momma stop giving me grief
Why does the blood always stick to your teeth
Momma stop giving me grief
Barely barely grieving
Keep the front door open
Wipe that cheeky grin and come on down
Barely barely grieving
Keep the front door open
Wipe that cheeky grin and come on down
Voodoo in my blood is living
Blood take I'm chillin'
Chill me got the soul of a mimic
It's not quite right, you must be silly
Sign of the wars is my grinning
Come in to my time and see me
Suck it to me suck it to me timid
I'm yours I'm yours
Why does the blood never stick to your teeth
Momma stop giving me grief
Why does the blood always stick to your teeth
Momma stop giving me grief
Why does the blood always stick to your teeth
Momma stop giving me grief
Why does the blood always stick to your teeth
Momma stop giving me grief
Barely barely grieving
Keep the front door open
Wipe that cheeky grin and come on down
Barely barely grieving
Keep the front door open
Wipe that cheeky grin and come on down
Voodoo in mijn bloed leeft
Bloed nemen, ik ben aan het chillen
Chill me kreeg de ziel van een mimic
Het klopt niet helemaal, je moet wel gek zijn
Teken van de oorlogen is mijn grijns
Kom in mijn tijd en zie me
Zuig het aan mij, zuig het aan mij verlegen
Ik ben van jou Ik ben van jou
Waarom plakt het bloed nooit aan je tanden?
Mama stop met me verdriet te doen
Waarom blijft het bloed altijd aan je tanden plakken?
Mama stop met me verdriet te doen
Nauwelijks rouwen
Houd de voordeur open
Veeg die brutale grijns weg en kom naar beneden
Nauwelijks rouwen
Houd de voordeur open
Veeg die brutale grijns weg en kom naar beneden
Voodoo in mijn bloed leeft
Bloed nemen, ik ben aan het chillen
Chill me kreeg de ziel van een mimic
Het klopt niet helemaal, je moet wel gek zijn
Teken van de oorlogen is mijn grijns
Kom in mijn tijd en zie me
Zuig het aan mij, zuig het aan mij verlegen
Ik ben van jou Ik ben van jou
Waarom plakt het bloed nooit aan je tanden?
Mama stop met me verdriet te doen
Waarom blijft het bloed altijd aan je tanden plakken?
Mama stop met me verdriet te doen
Waarom blijft het bloed altijd aan je tanden plakken?
Mama stop met me verdriet te doen
Waarom blijft het bloed altijd aan je tanden plakken?
Mama stop met me verdriet te doen
Nauwelijks rouwen
Houd de voordeur open
Veeg die brutale grijns weg en kom naar beneden
Nauwelijks rouwen
Houd de voordeur open
Veeg die brutale grijns weg en kom naar beneden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt