Hieronder staat de songtekst van het nummer Yes Yes Yo , artiest - Young Deenay met vertaling
Originele tekst met vertaling
Young Deenay
i wanna rock right now
my name is young deenay and i came to get down
here’s the place and the time is right
so come a lil closer and let me show you 'ight?
pump up the bass if you wanna see me come in yo face
gimme the mike and some space
this lady’s a rebel with a bad attitude
so you can try to hide, but baby — if i shoot
dude, you better off da keep silent
words come off my tounge and hey — i come more violent
i get loose with the rhymes i produce
i’ve got juice, here comes Deenay with the news:
ref.
yes yes yo, yes yes yo
we got the groove and the flow yo
yes yes yo, yes yes yo
we got the groove and the flow yo
adeus meu velno portugal ja nunca mais te orrei nao te lembras mais de mim que
eu ja ca nao voltarei
agora sabem todos o pais sobre o que vou falar
eu nao sou um patriota mas gosto de me lembrar
eu sou um portugues e vivo em germany eu adoro portugal
porque foi la que eu masci
nos dias quentes do verao sobre as ondas do mar
sentado na areia veijo gaivotas voar
pensarrdo em portugal eu penso no passado
conquistas de jovem herois num havio
foi daqui do nosso tejo que partiram para la
para india, america e africa
num outro pais eu estou a morar
mas eu faco uma promeca que um dia vou voltar
lindo portugal com meu pais eu vou estar
para pasisarr com amogos abeira do mar
ref.
yes yes yo, yes yes yo
we got the groove and the flow yo
yes yes yo, yes yes yo
we got the groove and the flow yo
now what you hear is not a test
coz Deenay’s mo real than all de rest
i’m with the best — and the harder i come
i scare de fuck outa you and: dum da dum dum
so i’m 'on tell ya quickly why you can’t compete
it’s coz yo words are weak and you cant’t even keep a beat
i fight for the right to party
and now i bring it down for ev’rybody
ref.
yes yes yo, yes yes yo
we got the groove and the flow yo
yes yes yo, yes yes yo
we got the groove and the flow yo
ik wil nu rocken
mijn naam is Young Deenay en ik kwam om naar beneden te komen
hier is de plaats en de tijd is goed
dus kom een beetje dichterbij en laat me je 'echt?
pomp de bas op als je me wilt zien binnenkomen
geef me de microfoon en wat ruimte
deze dame is een rebel met een slechte instelling
dus je kunt proberen je te verstoppen, maar schat - als ik schiet
gast, je kunt beter je mond houden
woorden komen uit mijn mond en hey - ik kom gewelddadiger
ik ga los met de rijmpjes die ik produceer
ik heb sap, hier komt Deenay met het nieuws:
ref.
ja ja yo, ja ja yo
we hebben de groove en de flow yo
ja ja yo, ja ja yo
we hebben de groove en de flow yo
adeus meu velno portugal ja nunca mais te orrei nao te lembras mais de mim que
eu ja ca nao voltarei
agora sabem todos o pais sobre o que vou falar
eu nao sou um patriot mas gosto de me lembrar
eu sou um portugues e vivo em duitsland eu adoro portugal
porque foi la que eu masci
nos dias quentes do verao sobre as ondas do mar
sentado na areia veijo gaivotas voar
pensarrdo em portugal eu penso no passado
conquistas de jovem herois num havio
foi daqui do nosso tejo que partiram para la
para india, amerika en afrika
num outro pais eu estou a morar
mas eu faco uma promeca que um dia vou voltar
lindo portugal com meu pais eu vou estar
para pasisarr com amogos abeira do mar
ref.
ja ja yo, ja ja yo
we hebben de groove en de flow yo
ja ja yo, ja ja yo
we hebben de groove en de flow yo
wat je nu hoort is geen test
want Deenay is meer echt dan alle rust
ik ben met de beste — en hoe harder ik kom
ik laat je schrikken en: dum da dum dum
dus ik wil je snel vertellen waarom je niet kunt meedoen
het is omdat je woorden zwak zijn en je niet eens kunt kloppen
ik vecht voor het recht om te feesten
en nu breng ik het naar beneden voor iedereen
ref.
ja ja yo, ja ja yo
we hebben de groove en de flow yo
ja ja yo, ja ja yo
we hebben de groove en de flow yo
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt