Hieronder staat de songtekst van het nummer Open Door Policy , artiest - You vs Yesterday met vertaling
Originele tekst met vertaling
You vs Yesterday
Don’t tell me that you’re better off with him
When I know who you really are
And you’re lying through your teeth
I can see a sadness in your eyes
And dare I say, it matches mine
Though you’re hiding it
Better than I ever dreamed
Better than I ever dreamed
Let’s get it right this time, yeah you and I
(Yeah you and I)
Let’s stop pretending
(Let's stop pretending)
I needed you tonight
I can’t sleep, I’d much less dream without you
Spent too long on my own
An you’ve been lying to yourself
I needed you tonight
The door is always open
So make yourself at home
Why is it every time that we conversate
I start (?) contemplating doing something rash
Now we’re living in the moment
Throwing caution to the wind
We forgot to save some dignity
We’re the (?) to all these (?)
Let’s get it right this time, yeah you and I
(Yeah you and I)
Let’s stop pretending
(Lets stop pretending)
I needed you tonight
I can’t sleep, I’d much less dream without you
Spent too long on my own
And you’ve been lying to yourself
I needed you tonight
The door is always open
So make yourself at home
Don’t tell me that you’re better off with him
Don’t tell me that you’re better off with him
Don’t tell me that you’re better off with him
Don’t tell me that you’re better off
(I needed you tonight)
Don’t tell me that you’re better off with him
(I can’t sleep I’d much less dream without you)
(I needed you tonight)
Don’t tell me that you’re better off
(And you’ve been lying to yourself)
(I needed you tonight)
Don’t tell me that you’re better off with him
The door is always open
So make yourself at home
Vertel me niet dat je beter af bent met hem
Als ik weet wie je werkelijk bent
En je liegt door je tanden
Ik zie verdriet in je ogen
En durf ik te zeggen, het komt overeen met de mijne
Hoewel je het verbergt
Beter dan ik ooit had gedroomd
Beter dan ik ooit had gedroomd
Laten we het deze keer goed doen, ja jij en ik
(Ja jij en ik)
Laten we stoppen met doen alsof
(Laten we stoppen met doen alsof)
Ik had je nodig vanavond
Ik kan niet slapen, ik zou veel minder dromen zonder jou
Te lang alleen doorgebracht
En je hebt tegen jezelf gelogen
Ik had je nodig vanavond
De deur staat altijd open
Dus doe alsof u thuis bent
Waarom is het elke keer dat we praten
Ik begin (?) te overwegen iets overhaast te doen
Nu leven we in het moment
Voorzichtigheid in de wind gooien
We zijn vergeten wat waardigheid te bewaren
Wij zijn de (?) van al deze (?)
Laten we het deze keer goed doen, ja jij en ik
(Ja jij en ik)
Laten we stoppen met doen alsof
(Laten we stoppen met doen alsof)
Ik had je nodig vanavond
Ik kan niet slapen, ik zou veel minder dromen zonder jou
Te lang alleen doorgebracht
En je hebt tegen jezelf gelogen
Ik had je nodig vanavond
De deur staat altijd open
Dus doe alsof u thuis bent
Vertel me niet dat je beter af bent met hem
Vertel me niet dat je beter af bent met hem
Vertel me niet dat je beter af bent met hem
Vertel me niet dat je beter af bent
(Ik had je nodig vanavond)
Vertel me niet dat je beter af bent met hem
(Ik kan niet slapen, ik zou veel minder dromen zonder jou)
(Ik had je nodig vanavond)
Vertel me niet dat je beter af bent
(En je hebt tegen jezelf gelogen)
(Ik had je nodig vanavond)
Vertel me niet dat je beter af bent met hem
De deur staat altijd open
Dus doe alsof u thuis bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt