Hieronder staat de songtekst van het nummer Annalee , artiest - Yonder Mountain String Band met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yonder Mountain String Band
Annalee woke up every morning at the crack of dawn
To the screamin inside her head
And it was always worse than it really was
And she could ruin things for everyone
Annalee checked out every mornin soon as she got up
Sometimes she changed her clothes
But she never looked as good
As she thought she did
And it never was
The way she said it was at all
Don’t you know you gotta tune her out
Or she’ll wind up under your skin
She does it again and again
Oh Annalee’s you got two good eyes
But you just don’t
Annalee was already broken when you picked her up
Yeah everyone knows you were kind
But she was never home
When she said she’d be
Of course home to her
Was just, was just some other word to rhyme
Don’t you know you gotta tune her out
Or she’ll wind up under your skin
She does it again and again
Oh Annalee’s you got two good eyes
But you just don’t
Annalee always played it like she had it figured out
And stopped short of singin' along
But once you seen her shine
You had to blink your eyes
How could you believe that you,
That you’d seen the hand of god
Don’t you know you gotta tune her out
Or she’ll wind up under your skin
She does it again and again
Oh Annalee’s you got two good eyes
But you just don’t
Hmmmmhmmmhmm
Annalee werd elke ochtend wakker bij het krieken van de dag
Naar het geschreeuw in haar hoofd
En het was altijd erger dan het in werkelijkheid was
En ze kan dingen voor iedereen verpesten
Annalee checkte elke ochtend zodra ze opstond
Soms veranderde ze haar kleren
Maar ze zag er nog nooit zo goed uit
Zoals ze dacht dat ze deed
En dat was het nooit
De manier waarop ze zei dat het helemaal was
Weet je niet dat je haar moet uitschakelen?
Of ze kruipt onder je huid
Ze doet het steeds weer
Oh Annalee, je hebt twee goede ogen
Maar dat doe je gewoon niet
Annalee was al kapot toen je haar oppakte
Ja, iedereen weet dat je aardig was
Maar ze was nooit thuis
Toen ze zei dat ze zou zijn
Natuurlijk thuis voor haar
Was gewoon, was gewoon een ander woord om te rijmen
Weet je niet dat je haar moet uitschakelen?
Of ze kruipt onder je huid
Ze doet het steeds weer
Oh Annalee, je hebt twee goede ogen
Maar dat doe je gewoon niet
Annalee speelde het altijd alsof ze het bedacht had
En stopte met meezingen
Maar als je haar eenmaal hebt zien schitteren
Je moest met je ogen knipperen
Hoe kon je geloven dat je,
Dat je de hand van god had gezien
Weet je niet dat je haar moet uitschakelen?
Of ze kruipt onder je huid
Ze doet het steeds weer
Oh Annalee, je hebt twee goede ogen
Maar dat doe je gewoon niet
Hmmmmmmmmmm
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt