Peace Of Mind - Yonder Mountain String Band

You and I headed straight into the west

Sun is rising behind we’re heading straight into the darkness

And it’s been so long since I’ve seen you

But I’m forced to stare at these lines

That are laid out here before me

Say you love me give me peace of mind

Straight into the darkness headed you and I

Straight into the darkness further into the night

But at least you are here with me

We’re here together side by side

Straight into the darkness headed you and I

Time is running fast another hour come and gone

Plenty of road ahead behind the mornings coming on

I can feel you sleeping beside me

But I’m forced to stare at these lines

While you toss and turn and you dreaming

Say you love me give me such peace of mind

Later in the afternoon and the sun is setting low

Way to home is mind in the middle of the pine trees and the snow

You wish to speak to me darling I love you best

You’re never far from me even when in the old darkness

And it’s been so long since I’ve seen you

Now I’m racing home to be by your side

While you bend out here before me

Got me home dear give me such peace of mind

Jij en ik gingen rechtstreeks naar het westen

De zon komt op achter ons gaan we recht de duisternis in

En het is zo lang geleden dat ik je heb gezien

Maar ik ben gedwongen om naar deze regels te staren

Die liggen hier voor me uitgestald

Zeg dat je van me houdt, geef me gemoedsrust

Recht de duisternis in op weg naar jou en ik

Recht de duisternis in, verder de nacht in

Maar je bent tenminste hier bij mij

We zijn hier samen, zij aan zij

Recht de duisternis in op weg naar jou en ik

De tijd gaat snel, weer een uur voorbij

Er is nog genoeg weg te gaan achter de komende ochtenden

Ik voel dat je naast me slaapt

Maar ik ben gedwongen om naar deze regels te staren

Terwijl je woelt en draait en je droomt

Zeg dat je van me houdt, geef me zoveel gemoedsrust

Later op de middag en de zon gaat laag

Weg naar huis is geest in het midden van de pijnbomen en de sneeuw

Je wilt met me praten, schat, ik hou het beste van jou

Je bent nooit ver van mij, zelfs niet in de oude duisternis

En het is zo lang geleden dat ik je heb gezien

Nu race ik naar huis om aan je zijde te staan

Terwijl je hier voor me buigt

Heb me thuis schat, geef me zo'n gemoedsrust