Hieronder staat de songtekst van het nummer Red Tail Lights , artiest - Yonder Mountain String Band met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yonder Mountain String Band
The sun is setting out my window
Only empty fields and a lone silo
In this kind of light things seem so strange
And an archland burns far away
I had a girl I thought was true
But I turned around and she made me blue
Now many miles keep us apart
And I don’t know what’s in my heart
Chorus:
But I love you tonight, I’ll love you tomorrow
Let my headlights shine through the pouring rain
You see my red tail lights, I’m gone again
Maybe some day the road I ride
Won’t seem so long to me inside
And the path I take will be a rocky one
But it’s mine, and mine alone
(Chorus — x2)
De zon gaat door mijn raam
Alleen lege velden en een eenzame silo
In dit soort licht lijken dingen zo vreemd
En een aartsland brandt ver weg
Ik had een meisje waarvan ik dacht dat het waar was
Maar ik draaide me om en ze maakte me blauw
Nu houden vele kilometers ons uit elkaar
En ik weet niet wat er in mijn hart omgaat
Refrein:
Maar ik hou van je vanavond, ik zal morgen van je houden
Laat mijn koplampen schijnen door de stromende regen
Je ziet mijn rode achterlichten, ik ben weer weg
Misschien ooit de weg die ik berijd
Het lijkt me niet zo lang van binnen
En het pad dat ik neem zal een rotsachtig pad zijn
Maar het is van mij, en van mij alleen
(Koor — x2)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt