Hieronder staat de songtekst van het nummer Indigoi , artiest - Yona met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yona
enää en saa mennä sinne, mut mihin voin juurtuu, minne?
kun kiinni on muurattu maa
jäljel kangastuksii vaan
teit musta kauniin, kuningattaren valmiin
odotin puhtaana aamuu, mut hyväillä sain vaan haamuu
löydetty kertaa ensimmäist, oltiin kai maailman
ensimmäiseen elämään
ensimmäiseen taajamaan
meil oli kaunis yhteinen suuri missio
kristallipallot silmien tilal, oman maan ravinto
ei kai siin ollu oikeesti mitään pahaa
kun ei tarvittu rahaa, downshiftattiin luomutaivaaseen
mut sä menit, ei jääny unelmille sijaa
tyhjälle tehnyt oon vaan sen jälkeen tilaa
indigoi, pelkäämättömii oltiin
versoi, aamui nousevii
indigoi, vallattiin katui ja valoo
uskottiin vanhan maailman paloon
sunnuntaina luulin viel et nyt alkaa elämä
ei koettelemuksii, meit ei kukaan enää vedätä
johdattaisit, ei viholliset selätä
ei tarvis enää pimeitä laaksoja pelätä
mut sua tarvittiin kai siel toisella puolen, nousit tuuleen
vieläkin sun huutos ikkunasta tuoreena kuulen
«hei kaikki muuttuu!»
paitsi se et kaikki muuttuu, sisko turha elämälle sun siit suuttuu
uupuu tai jäädä ikävään asuun
niin, ei tullu nibiruu, orgoniittivallankumoust
ei tainnu äiti-maa kuulla meidän rukoust
siitä huolimatta onnistuit pelastaa
ees tän yhden pienen skeptisen maailman
indigoi, pelkäämättömii oltiin
versoi, aamui nousevii
indigoi, vallattiin katui ja valoo
uskottiin vanhan maailman paloon
indigoi, pelkäämättömii oltiin
versoi, aamui nouseviii
indigoi, vallattiin katui ja valoo
uskottiin tän vanhan maailman paloon
Ik kan er niet meer heen, maar waar wortelt mijn kracht, waar?
als de aarde dichtgemetseld is
de rest vervaagt gewoon
je hebt zwart mooi gemaakt, koningin klaar
Ik wachtte netjes op de ochtend, maar het enige wat ik kon strelen was een geest
voor het eerst ontdekt, waren we waarschijnlijk 's werelds
naar het eerste leven
naar de eerste agglomeratie
we hadden een mooie gezamenlijke grote missie
kristallen bollen in plaats van ogen, voedsel voor eigen land
Ik denk dat er echt niets ergs was
toen er geen geld nodig was, schakelden we terug naar de biologische hemel
maar je bent weg, er is geen ruimte voor dromen
Ik heb er pas achteraf ruimte voor gemaakt
indigoi, we waren onverschrokken
ontsproten, de ochtendroos
indigo, bezeten, bekeerd en verlicht
geloofde in het vuur van de oude wereld
op zondag dacht ik nog steeds dat het leven nu niet zou beginnen
geen beproevingen, niemand trekt ons meer
jij zou leiden, niet je vijanden terug
je hoeft niet meer bang te zijn voor donkere valleien
maar ik denk dat je aan de andere kant nodig was, je stond voor de gelegenheid
Ik hoor haar nog steeds vers uit het raam schreeuwen
«Hé, alles verandert!»
behalve dat alles zal veranderen, zus nutteloos voor het leven en dat maakt me boos
moe worden of vast komen te zitten in een saaie outfit
ja, nee nibiruu, orgonite revolutie
Ik denk niet dat moeder aarde onze gebeden zal horen
toch heb je het gered
voor deze ene kleine sceptische wereld
indigoi, we waren onverschrokken
ontsproten, de ochtendroos
indigo, bezeten, bekeerd en verlicht
geloofde in het vuur van de oude wereld
indigoi, we waren onverschrokken
ontsproten, de ochtendroos
indigo, bezeten, bekeerd en verlicht
geloofde in het vuur van deze oude wereld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt