Maneki Neko - Pykäri, Yona
С переводом

Maneki Neko - Pykäri, Yona

Год
2017
Язык
`Fins (Suomi)`
Длительность
234800

Hieronder staat de songtekst van het nummer Maneki Neko , artiest - Pykäri, Yona met vertaling

Tekst van het liedje " Maneki Neko "

Originele tekst met vertaling

Maneki Neko

Pykäri, Yona

Оригинальный текст

Loppujen lopuks ainut mitä ei kai saada voi

On se kuuluisa vapaus

Se, joka lauluis vaan soi

Mut tää kepeä kaipaus on mulle ihan mukava linna

Just sopiva aitaus

Niin tuttu draama

Pliis kuulethan sä mitä mä sanon

Onhan tää sulle ihan selvää, joo

Mä tiedän et sä ymmärrät

Se taas vaan sanomatta jää

Tänään taivas on sininen ja pilvetön

Voima mun sisäl vielä nimetön

Mut mä kastan sen tähän pyhään suruun

Niin se tulee kun mä kutsun

Sä tulit hakemaan viimeiset esineet

Maneki nekon ja nuottitelineen

Muistatko vielä

Tunnen vähiten ja samalla eniten kun

Aurinko alenee pimeä ylenee ja

Samalla joku tuol herää ja joku taas kuolee

Tääl onni on niin takeeton

Mitä se on ees, mitä se onni on?

Välil sataa täpöl halaa kovaa

Ohimennen hipaisee jättää poraa ojaan

Näin sut toril ostamas omenoita

Luulin ettet pidä niist

Parempi etten ees järkeillä koita

On mielikuvat liian painavii

Niin, se sitsi

Ei täs midist, harmittaa skidist

Mut tää oli vissiin siks

Et tulis niit uusii tasoi

Tänään taivas on sininen ja pilvetön

Voima mun sisäl vielä väritön

Mut mä maalaan sille suun tällä surul

Uuden tarinan se puhuu

Sä tulit hakemaan viimeiset esineet

Maneki nekon ja nuottitelineen

Muistatko vielä

Tunnen vähiten samalla eniten kun

Aurinko alenee pimeä ylenee ja

Samalla joku tuol herää ja joku taas kuolee

Sä tulit hakemaan viimeiset esineet

Maneki nekon ja nuottitelineen

Muistatko vielä

Tunnen vähiten samalla eniten kun

Aurinko alenee pimeä ylenee ja

Samalla joku tuol herää ja joku taas kuolee

Sä tulit hakemaan viimeiset esineet

Maneki nekon ja nuottitelineen

Sä tulit hakemaan viimeiset esineet

Maneki nekon ja nuottitelineen

Loppujen lopuks ainut mitä ei kai saada voi

On se kuuluisa vapaus

Se, joka lauluis vaan soi

Mut tää kepeä kaipaus on mulle ihan mukava linna

Just sopiva aitaus

Niin tuttu draama

Sä tulit hakemaan viimeiset esineet

Maneki nekon ja nuottitelineen

Перевод песни

Het enige dat je niet kunt hebben, is dat je het niet kunt

Daar is die beroemde vrijheid

Degene die zong maar speelde

Maar dit milde verlangen is een mooi kasteel voor mij

Precies de juiste behuizing

Zo'n bekend drama

Luister alsjeblieft naar wat ik zeg

Dit is heel duidelijk voor je, ja

Ik weet dat je het niet begrijpt

Dat is vanzelfsprekend

Vandaag is de lucht blauw en onbewolkt

De kracht in mij is nog steeds naamloos

Maar ik doop het in dit heilige verdriet

Dus het komt als ik bel

Je kwam de laatste items halen

Maneki Neko en muziekstandaard

herinner je je nog?

Ik voel me het minst en tegelijkertijd het meest wanneer

De zon gaat onder donker Komt op en

Tegelijkertijd wordt iemand wakker en sterft iemand anders

Hier is geluk zo niet gegarandeerd

Wat is dat, wat is dat geluk?

Soms regent het plekjes knuffels hard

Terloops voelt het goed om de boor in de sloot te laten

Ik zag je Toril appels kopen

Ik dacht dat je ze niet leuk vond

Beter niet proberen te redeneren

Er zijn te veel gedachten

Ja dat klopt

Niet deze midist, sorry skidist

Maar dit was waarschijnlijk de reden

Je hebt ze niet naar een nieuw niveau gebracht

Vandaag is de lucht blauw en onbewolkt

De kracht in mij is nog steeds kleurloos

Maar ik schilder zijn mond met dit verdriet

Het vertelt een nieuw verhaal

Je kwam de laatste items halen

Maneki Neko en muziekstandaard

herinner je je nog?

Ik voel me het minst en tegelijkertijd het meest

De zon gaat onder donker Komt op en

Tegelijkertijd wordt iemand wakker en sterft iemand anders

Je kwam de laatste items halen

Maneki Neko en muziekstandaard

herinner je je nog?

Ik voel me het minst en tegelijkertijd het meest

De zon gaat onder donker Komt op en

Tegelijkertijd wordt iemand wakker en sterft iemand anders

Je kwam de laatste items halen

Maneki Neko en muziekstandaard

Je kwam de laatste items halen

Maneki Neko en muziekstandaard

Het enige dat je niet kunt hebben, is dat je het niet kunt

Daar is die beroemde vrijheid

Degene die zong maar speelde

Maar dit milde verlangen is een mooi kasteel voor mij

Precies de juiste behuizing

Zo'n bekend drama

Je kwam de laatste items halen

Maneki Neko en muziekstandaard

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt