Hieronder staat de songtekst van het nummer Nossa Relação , artiest - Yola Semedo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yola Semedo
1º Verso
Tão ingénuos quanto inocentes, Tão similares quanto diferentes, Talvez
adolescentes demais pra entendermos, Que lá no fundo construíamos um império de
amor.
Quanto mais velhos melhor, O tempo só nos fez maduros, E quando mais
jovem lembro que a gente vivia, Quebrando regras e nos vendo todos os dias
Coro
E ainda aqui estamos um pelo outro, Nos reinventando, Enquanto o amor for nosso
escudo Eu não saio do teu lado, E é tão linda, como é tão linda, Nossa relação
2º Verso
É impressionante como o tempo lá se foi, Mas o sentimento é cada vez maior,
E a cumplicidade fez nó entre nós que nada desata, E esse teu mimo fez-me mal
acostumada
Pré-Coro
E contigo vi-me tornar mulher, E cada vez mais apaixonada por você
Coro
Ponte Cada passo sabe tão bem do teu lado.
Eu não mudaria nenhum detalhe do
nosso passado
1e vers
Zo naïef als onschuldig, Zo gelijkaardig als verschillend, Misschien
te veel tieners om te begrijpen, dat we diep van binnen een imperium van
Liefde.
Hoe ouder hoe beter, de tijd heeft ons alleen maar volwassener gemaakt, en hoe meer
jong, ik herinner me dat we leefden, regels overtreden en elkaar elke dag zien
Koor
En nog steeds zijn we er voor elkaar, onszelf opnieuw uitvinden, zolang liefde van ons is
schild Ik wijk niet van je zijde, En het is zo mooi, hoe mooi is het, Onze relatie
2e vers
Het is verbazingwekkend hoe de tijd is gegaan, maar het gevoel groeit,
En medeplichtigheid maakte een knoop tussen ons die niets losmaakt, en die traktatie van jou maakte me ziek
gebruikelijk
Pre refrein
En met jou zag ik mezelf een vrouw worden, en meer en meer verliefd op jou
Koor
Bridge Elke stap voelt zo goed aan jouw kant.
Ik zou geen details van de veranderen
ons verleden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt