rain ~A scene drenched in rain~ - YOHIO
С переводом

rain ~A scene drenched in rain~ - YOHIO

Альбом
BREAK the BORDER
Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
272190

Hieronder staat de songtekst van het nummer rain ~A scene drenched in rain~ , artiest - YOHIO met vertaling

Tekst van het liedje " rain ~A scene drenched in rain~ "

Originele tekst met vertaling

rain ~A scene drenched in rain~

YOHIO

Оригинальный текст

Somewhere in the rain

Your tears dried on their face

I wonder if you still

Can see me

Matane

Precious moments were so dear to me

Even now i still remember

Searching for something unreacheable

Ahh

Something i can’t seem to find

Just tell me where you are

Even though i can’t hear your voice again

Why have you gone so far

When i need you by my side

Somewhere in the rain

Your tears dried on your face

I wonder if you still can see me

Im looking for a sign to tell me where you are

These hands won’t be enough

To reach you

Matane

You would see the seasons change again

But i hope that your still with me

When i think about the time we had

Aaahh

The tears i cry doesnt seem to end

Just like a fading star

I must without your light to guide my way

Why have you gone so far?

Give me wings to fly away

Somewhere in the rain

Your tears dried on your face

I wonder if you still

Can see me

Im looking for a sign to tell me where you are

These hands won’t be enough

To reach you

Matane

Somewhere in the rain

Your tears dried on your face

I wonder if you still

Can see me

Im looking for a sign to tell me where you are

These hands won’t be enough

To reach you

Somewhere in the rain

Your tears dried on your face

I wonder if you still can see me

Im looking for a sign to tell me where you are

These hands won’t be enough

To reach you

Somewhere in the rain

Your tears dried on their face

I wonder if you still

Can see me

Перевод песни

Ergens in de regen

Je tranen droogden op hun gezicht

Ik vraag me af of je nog steeds

Kan me zien

Matane

Kostbare momenten waren me zo dierbaar

Zelfs nu herinner ik me nog steeds

Op zoek naar iets onbereikbaars

Ahh

Iets wat ik niet kan vinden

Vertel me gewoon waar je bent

Ook al kan ik je stem niet meer horen

Waarom ben je zo ver gegaan?

Wanneer ik je aan mijn zijde nodig heb

Ergens in de regen

Je tranen droogden op je gezicht

Ik vraag me af of je me nog kunt zien

Ik zoek een teken om me te vertellen waar je bent

Deze handen zijn niet genoeg

Je bereiken

Matane

Je zou de seizoenen weer zien veranderen

Maar ik hoop dat je nog steeds bij me bent

Als ik denk aan de tijd die we hadden

Aaahh

De tranen die ik huil lijken maar niet te eindigen

Net als een vervagende ster

Ik moet zonder jouw licht mijn weg wijzen

Waarom ben je zo ver gegaan?

Geef me vleugels om weg te vliegen

Ergens in de regen

Je tranen droogden op je gezicht

Ik vraag me af of je nog steeds

Kan me zien

Ik zoek een teken om me te vertellen waar je bent

Deze handen zijn niet genoeg

Je bereiken

Matane

Ergens in de regen

Je tranen droogden op je gezicht

Ik vraag me af of je nog steeds

Kan me zien

Ik zoek een teken om me te vertellen waar je bent

Deze handen zijn niet genoeg

Je bereiken

Ergens in de regen

Je tranen droogden op je gezicht

Ik vraag me af of je me nog kunt zien

Ik zoek een teken om me te vertellen waar je bent

Deze handen zijn niet genoeg

Je bereiken

Ergens in de regen

Je tranen droogden op hun gezicht

Ik vraag me af of je nog steeds

Kan me zien

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt