BREAK the BORDER - YOHIO
С переводом

BREAK the BORDER - YOHIO

  • Альбом: BREAK the BORDER

  • Jaar van uitgave: 2012
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:17

Hieronder staat de songtekst van het nummer BREAK the BORDER , artiest - YOHIO met vertaling

Tekst van het liedje " BREAK the BORDER "

Originele tekst met vertaling

BREAK the BORDER

YOHIO

Оригинальный текст

I am chasing the wind

I just want to be free

Sometime I’ll be a bird who finds a tree

As white as snow

my dreams colored the sky

to make them see who I am

Ah…

I’ve always been strong

but I’m searching for answers

Right now

Believe in yourself and make them see

Reaching for the endless sky

Show the world that you’re trying

You are growing stronger every day

Ah…

When you feel like you’re alone

I am always here for you

Face the future only you can see

Promise me

I know that you’re afraid

but you just have to find your way

When you are dreaming

you will find what you’re searching for

Even though the days are passing

and they seem the same

Every time you make mistakes

rise your voice and say

«I'll walk along this road

no matter where it takes me»

You’ll find who you are

if you just keep on dreaming

Right now

Erase all your doubts and fly away

Spread your wings into the sky

Make your life worth living now

Just become the one you wanna be

Ah…

Take a chance and go your way

Somewhere there’s a place for you

Show me that your smile can change the world

we live in

Reaching for the endless sky

Show the world that you’re trying

You are growing stronger every day

Ah…

When you feel like you’re alone

I am always here for you

Face the future only you can see

Promise me

Spread your wings into the sky

Make your life worth living now

Just become the one you wanna be

Ah…

You will find what you’re searching for

Show the world who you are born to be

Перевод песни

Ik jaag op de wind

Ik wil gewoon vrij zijn

Ooit zal ik een vogel zijn die een boom vindt

Zo wit als sneeuw

mijn dromen kleurden de lucht

om ze te laten zien wie ik ben

Ah…

Ik ben altijd sterk geweest

maar ik ben op zoek naar antwoorden

Nu

Geloof in jezelf en zorg dat ze het zien

Reiken naar de eindeloze hemel

Laat de wereld zien dat je het probeert

Je wordt elke dag sterker

Ah…

Wanneer je het gevoel hebt dat je alleen bent

Ik ben er altijd voor jou

Zie de toekomst onder ogen die alleen jij kunt zien

Beloof me

Ik weet dat je bang bent

maar je moet gewoon je weg vinden

Wanneer je droomt

je vindt wat je zoekt

Ook al gaan de dagen voorbij

en ze lijken hetzelfde

Elke keer dat je fouten maakt

verhef je stem en zeg

"Ik zal langs deze weg lopen"

waar het me ook brengt»

Je zult ontdekken wie je bent

als je maar blijft dromen

Nu

Wis al je twijfels en vlieg weg

Spreid je vleugels de lucht in

Maak je leven nu de moeite waard

Word gewoon degene die je wilt zijn

Ah…

Waag je kans en ga je gang

Ergens is er een plek voor jou

Laat me zien dat je glimlach de wereld kan veranderen

we leven in

Reiken naar de eindeloze hemel

Laat de wereld zien dat je het probeert

Je wordt elke dag sterker

Ah…

Wanneer je het gevoel hebt dat je alleen bent

Ik ben er altijd voor jou

Zie de toekomst onder ogen die alleen jij kunt zien

Beloof me

Spreid je vleugels de lucht in

Maak je leven nu de moeite waard

Word gewoon degene die je wilt zijn

Ah…

U vindt wat u zoekt

Laat de wereld zien voor wie je bent geboren

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt