Hieronder staat de songtekst van het nummer Before I Fade Away , artiest - YOHIO met vertaling
Originele tekst met vertaling
YOHIO
You hide your self
Behind broken mirrors
From the past
I know it hurts
When the pain is so diverse
And all your hope is fading
Sick of truth inside your soul
You’ll find a way, and where to go
Catch me I’m falling down
Someone save me before I fade away
Ooh ooh oh
I know it’s hard to forget
But if you try
You’ll find a way to smile again
Turn off the lights
And try to pretend that it’s not dark
Don’t be afraid
Even though your arms are filled with traces
Of you’re feelings
Time will come to set you free
Close your eyes and you will see
Catch me I’m falling down
Someone save me before I fade away
Ooh ooh oh
I know it’s hard to forget
But if you try
You’ll find a way to smile again
Kono kanashime ga itsuka
Owaru no ka?
Jibu no jinsei no imi wo sagashiteta
Itsumo soba ni iru to shinjitetanda
Boku wa ima, mou ikitakunainda
Take the time to save your self
Break the chains and nothing else
Find your way before you fade
Awaaaaaaay
Someone save me before I fade away
Ooh ooh oh
I know it’s hard to forget but if you try
You’ll find you’re way to smile again
(Catch me, I’m falling down)
(Catch me, I’m falling down)
Smile again
(Catch me, I’m falling down)
You’ll find you’re way to smile again.
Je verbergt jezelf
Achter kapotte spiegels
Van het verleden
Ik weet dat het pijn doet
Als de pijn zo divers is
En al je hoop vervaagt
Ziek van de waarheid in je ziel
Je vindt een weg, en waar je heen moet
Vang me ik val naar beneden
Iemand red me voordat ik vervaag
oeh oeh ooh
Ik weet dat het moeilijk is om te vergeten
Maar als je probeert
Je zult een manier vinden om weer te glimlachen
Doe de lichten uit
En probeer te doen alsof het niet donker is
Wees niet bang
Ook al zitten je armen vol met sporen
Van je gevoelens
Er zal tijd komen om je te bevrijden
Sluit je ogen en je zult het zien
Vang me ik val naar beneden
Iemand red me voordat ik vervaag
oeh oeh ooh
Ik weet dat het moeilijk is om te vergeten
Maar als je probeert
Je zult een manier vinden om weer te glimlachen
Kono kanashime gaitsuka
Owaru niet?
Jibu geen jinsei geen imi wo sagashiteta
Itsumo soba ni iru naar shinjitetanda
Boku wa ima, mou ikitakunainda
Neem de tijd om jezelf te redden
Breek de kettingen en niets anders
Vind je weg voordat je vervaagt
Awaaaaaaay
Iemand red me voordat ik vervaag
oeh oeh ooh
Ik weet dat het moeilijk te vergeten is, maar als je het probeert
Je zult merken dat je weer kunt glimlachen
(Vang me op, ik val naar beneden)
(Vang me op, ik val naar beneden)
Lach opnieuw
(Vang me op, ik val naar beneden)
Je zult merken dat je weer kunt glimlachen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt