Dis-moi - Yoan

Ouvre-moi la porte de ton cœur

Dis-moi tout ce qui te fait souffrir

Ce qui m’importe c’est ton bonheur

Prends le temps de tout me dire

Chaque matin c’est le même refrain

Une larme et c’est l’ennui

Encore un jour à oublier

Parce que tu ne m’as toujours rien dit

Ce qu’il y a au fond de toi

Tout ce qu’on a bâti

S’envole en fumée

Dis-moi, dis-moi ce qui te fait pleurer

Tu sais, je t’aime;

il n’y a que toi

Je te veux toujours auprès de moi

Ne songe plus aux mauvais moments

Qu’on vit toujours depuis longtemps

Lorsque tu auras tout dévoilé

Les secrets que tu as si bien gardés

Nos deux cœurs seront à l’abri

De tous les orages de la vie

Ce qu’il y a au fond de toi

Tout ce qu’on a bâti

S’envole en fumée

Dis-moi, dis-moi ce qui te fait pleurer

Dis-moi, dis-moi ce qui te fait pleurer

Dis-moi, dis-moi ce qui te fait pleurer

Open de deur van je hart voor mij

Vertel me alles wat je pijn doet

Wat voor mij telt, is jouw geluk

Neem de tijd om me alles te vertellen

Elke ochtend is het hetzelfde refrein

Eén traan en het is verveling

Weer een dag om te vergeten

Omdat je het me nog steeds niet hebt verteld

Wat zit er in jou

Alles wat we hebben gebouwd

Gaat in rook op

Vertel me, vertel me wat je aan het huilen maakt

Je weet dat ik van je hou;

er is alleen jij

Ik wil je altijd bij me in de buurt

Stop met denken aan de slechte tijden

Dat we altijd al heel lang leven

Als je alles op een rijtje hebt

De geheimen die je zo goed bewaarde

Onze twee harten zullen veilig zijn

Van alle stormen van het leven

Wat zit er in jou

Alles wat we hebben gebouwd

Gaat in rook op

Vertel me, vertel me wat je aan het huilen maakt

Vertel me, vertel me wat je aan het huilen maakt

Vertel me, vertel me wat je aan het huilen maakt