Hieronder staat de songtekst van het nummer Borracho Y Loco , artiest - Yelsid met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yelsid
Yo no sé qué está pasando conmigo
que solamente quiero estar con mis amigos
y anda buscando la cosa envolatada
mi madre dice que yo no sirvo para nada
Y la verdad es que la estoy pasando muy bien
si no me entiendes, no comprendes,
qué se puede hacer
no cambiare por una idea descabellada
y así mis suegros digan que no valgo nada
Yo soy así borracho y loco
vivo mi vida paso a paso y poco a poco
a mi Baldo no me ha ayudado para nada
solo problemas y de soluciones nada
la hipotenusa de Pitágoras, dime pa' que
Platón y Sócrates la culpa la pueden tener
que mi cabeza ahora se encuentra un poco alocada
vive tú vida y no me digas nada
No dejare de ser quien soy porque quieras que cambie
pues la verdad me importa poco lo que de mi hablen
si criticarme te hace feliz,
es que importante yo soy para ti
Y eso a mi me llena de alegría
me encanta ver toda esa hipocresía
toda la envidia que me tienen,
y si así se entretienen
yo así también soy feliz
Yo soy así borracho y loco
vivo mi vida paso a paso y poco a poco
a mi Baldo no me ha ayudado para nada
solo problemas y de soluciones nada
la hipotenusa de Pitágoras, dime para que
Platón y Sócrates la culpa la pueden tener,
que mi cabeza ahora se encuentra un poco alocada
vive tú vida y no me digas nada
Si me tatuó, si tengo aretes
si escucho rap o reggaetón tú no te metas
y si estudiar no está entre de mis atributos
busca por dentro pero no me llame bruto
Y no me juzgues solo por las apariencias
para los gustos los colores y recuerda,
que tú vives tú vida de una forma diferente
y no por eso eres el más inteligente
tiene defectos y no son pocos
yo con los míos vivo bien y poco a poco
y no critico y no me meto en lo de nadie
hago lo mío porque soy un mundo aparte
Y la verdad es que la estoy pasando muy bien
si no me entiendes, no comprendes, que se puede hacer
no cambiare por una idea descabellada
y así mis suegros digan que no valgo nada
Yo soy así borracho y loco
vivo mi vida paso a paso y poco a poco
a mi Baldo no me ha ayudado para nada
solo problemas y de soluciones nada
la hipotenusa de Pitágoras, dime para que
Platón y Sócrates la culpa la pueden tener,
que mi cabeza ahora se encuentra un poco alocada
vive tú vida y no me digas nada
Sensualidad pa' la discoteca (x3)
El rey del despecho urbano ahora pa' discoteca
Ik weet niet wat er met me aan de hand is
Ik wil gewoon bij mijn vrienden zijn
en hij is op zoek naar het ingepakte ding
mijn moeder zegt dat ik nergens goed voor ben
En de waarheid is dat ik een geweldige tijd heb
als je me niet begrijpt, begrijp je het niet,
Wat gedaan kan worden
Ik zal niet veranderen voor een gek idee
en dus zeggen mijn schoonouders dat ik niets waard ben
Ik ben zo dronken en gek
Ik leef mijn leven stap voor stap en beetje bij beetje
Baldo heeft me helemaal niet geholpen
alleen problemen en oplossingen niets
de hypotenusa van Pythagoras, vertel me waarom?
Plato en Socrates kunnen de schuldige zijn
dat mijn hoofd nu een beetje gek is
leef je leven en vertel me niets
Ik zal niet stoppen te zijn wie ik ben omdat je wilt dat ik verander
Nou, de waarheid is dat het me niet echt kan schelen wat ze over me praten
als kritiek op mij je blij maakt,
is zo belangrijk dat ik voor jou ben
En dat vervult me met vreugde
Ik hou ervan om al die hypocrisie te zien
alle jaloezie die ze op mij hebben,
en als ze zichzelf zo vermaken
Ik ben ook zo blij
Ik ben zo dronken en gek
Ik leef mijn leven stap voor stap en beetje bij beetje
Baldo heeft me helemaal niet geholpen
alleen problemen en oplossingen niets
de hypotenusa van Pythagoras, vertel me waarom?
Plato en Socrates kunnen de schuld zijn,
dat mijn hoofd nu een beetje gek is
leef je leven en vertel me niets
Als hij me tatoeëerde, als ik oorbellen heb?
als ik naar rap of reggaeton luister, doe je er niet aan mee
en als studeren niet een van mijn eigenschappen is
kijk naar binnen maar noem me niet vies
En beoordeel me niet alleen op uiterlijk
om de kleuren te proeven en te onthouden,
dat je je leven op een andere manier leeft
en daarom ben jij niet de slimste
het heeft gebreken en dat zijn er niet weinig
Ik leef goed met de mijne en beetje bij beetje
en ik bekritiseer niet en ik bemoei me niet met iemands zaken
Ik doe mijn ding omdat ik een wereld apart ben
En de waarheid is dat ik een geweldige tijd heb
als je me niet begrijpt, begrijp je het niet, wat kan je doen?
Ik zal niet veranderen voor een gek idee
en dus zeggen mijn schoonouders dat ik niets waard ben
Ik ben zo dronken en gek
Ik leef mijn leven stap voor stap en beetje bij beetje
Baldo heeft me helemaal niet geholpen
alleen problemen en oplossingen niets
de hypotenusa van Pythagoras, vertel me waarom?
Plato en Socrates kunnen de schuld zijn,
dat mijn hoofd nu een beetje gek is
leef je leven en vertel me niets
Sensualiteit voor de disco (x3)
De koning van stedelijke wrok nu voor de disco
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt