Hieronder staat de songtekst van het nummer Génération nahleu , artiest - Yazou, Leck met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yazou, Leck
Les choses choquantes deviennent banales
J’suis Freud et sa psychanale
Easy de mots de tête de paracétamol
Ce monde va mal dis moi juste c’que j’vais dire à mes mômes
À quatorze piges cette fillette est déjà maman
Pour l’oseille les gosses tombent, ne font plus leurs lacets
Les overdoses et l’ampleur qu’elle a prit la cess
Six heure du mat' trop d’mères à plat ventre et ça toque sans
Ton avis, j’ai vu ce frère mourir dans un bain d’sang
Y a plus d’respect c’est l’sachet contre cellophane et c’est le drame
Comme ce dèp qui ressemble à une femme
Y a plus de hasch, de guerres que de pansements
Dur de soigner ceux qui ont contracté le VIH
Pédophilie, infanticide, viol en publique choquent
On devrait les castrer comme en République Tchèque
Le taux d’suicide Sevran Beaudottes RER B
C’est vrai y a trop d’soucis mais suffit juste de croire y’a Rabi
Et puis on avance, l’esprit étouffé
Toucher nos rêves, pour passer l’quartier
Lâcher une larme, en pleine dévotion
Bienvenue dans cette génération na-na-nahleu
Et puis on avance, l’esprit étouffées
Toucher nos rêves, pour passer l’quartier
Lâcher une larme, en pleine dévotion
Bienvenue dans cette génération na-na-nahleu
J’ai rêvé d’faire partie des onze
La vie te laisse sur l’cul pour ça j’me doit d’te faire voyager dans mes ons
Souvent je renonce, j’pousse dans mon insolence
Un style a part que j’cultive mes punshlines mes assonances
J’d-d-danse avec le démon, ressort idem des ténèbres
Y en a qui rêvaient d’ces lettres
J’veux juste plus baver d’vant une paire d’TN
La galère n’a pas d’délai
Enculé d’tes
Trop d’choses qui m’véner
On s’tient saouls pour l’cortège funéraire, Accélère !
Chaque matin c’est la même rengaine à deux doigts d’flancher
J’ai, pour manger, yeah, avancé des 100, j’ai
On r’grette tous une meuf un plan oseille c’est malheureux
On a tous peur de la mort au sommeil
On s’demande d’où ça vient
Égarés du droit chemin
J’suis dans la casse trace cousine si tu vois l’chien
Regarde moi bien, j’ai, j’ai cicatrisé
Si c’est pas moi c’est qui
J’retiens une phrase que si elle est pactisée
Mis à l'équart Sheitan partout justice nulle part
Et tout l’monde veut sa part sans laisser d’place à Rosa Parks (Rosa Parks)
Mange pas d’porc j’t’assure c’est haram pour tout l’monde
Tout l’monde côtoie l’interdit pour tenir tout l’mois
On a l’même sang ils nous divisent pour mieux s’distinguer
On a l’flingue et le savoir et la convention de Schengen
Savoir vivre ensemble
Y aurait beaucoup moins d’sang
Ils nous manipulent ils savent qu’on est plus forts ensemble
Plus forts ensemble parce que la faiblesse est dans chacun
Si j’plonge dans l’shit c’est pour mieux noyer mon chagrin
Dans c’te mal-être danse ce manège dans l’game remballe tes manettes
Ton malaise j’ai b’soin d’un traître pour m’tej' d’la falaise
Pourquoi j’irai vers eux, friqués et véreux
On est pas pris au sérieux pour les papes ils sont pas mieux
Mon époque est bousillée
Drogue, sexe tout y est
Si tes yeux s’attardent sur moi, hamsa comme bouclier
Schokkende dingen worden gemeengoed
Ik ben Freud en zijn psychoanalyticus
Gemakkelijke Paracetamol-hoofdwoorden
Deze wereld is slecht, vertel me gewoon wat ik mijn kinderen ga vertellen
Op haar veertiende is dit kleine meisje al moeder
Voor de zuring vallen de kinderen, niet langer hun veters strikken
De overdoses en de omvang die het kostte, stopten
Zes uur in de ochtend te veel moeders op hun buik en het klopt zonder
Jouw mening, ik zag deze broer sterven in een bloedbad
Er is meer respect, het is de tas tegen cellofaan en het is het drama
Zoals deze dèp die op een vrouw lijkt
Er is meer hasj, oorlogen dan pleisters
Moeilijk te genezen degenen die hiv hebben opgelopen
Pedofilie, kindermoord, verkrachting in het openbaar zijn schokkend
Ze zouden gecastreerd moeten worden zoals in Tsjechië
Het zelfmoordcijfer van Sevran Beaudottes RER B
Het is waar dat er te veel zorgen zijn, maar net genoeg om te geloven dat er Rabi . is
En dan gaan we verder, geest gesmoord
Onze dromen aanraken, de buurt passeren
Een traan laten vallen, in volle toewijding
Welkom bij deze na-na-nahleu-generatie
En dan gaan we verder, de geest gesmoord
Onze dromen aanraken, de buurt passeren
Een traan laten vallen, in volle toewijding
Welkom bij deze na-na-nahleu-generatie
Ik droomde ervan een van de elf te zijn
Het leven laat je op je kont daarvoor moet ik je laten reizen in mijn geluiden
Vaak geef ik op, duw ik mijn brutaliteit in
Afgezien daarvan cultiveer ik mijn punshlines, mijn assonanties
Ik dans met de demon, kom hetzelfde uit de duisternis
Sommige mensen droomden van deze brieven
Ik wil gewoon niet kwijlen over een paar TN's
De kombuis heeft geen deadline
klootzak
Te veel dingen die mij vereren
We staan dronken voor de begrafenisstoet, Accelerate!
Elke ochtend is het hetzelfde refrein op het punt van terugdeinzen
Ik, om te eten, ja, geavanceerde 100, ik
We hebben allemaal spijt van een meisje een zuringplan, het is jammer
We zijn allemaal doodsbang als we slapen
We vragen ons af waar het vandaan komt
Misleid
Ik ben op het autokerkhof, zoek neef als je de hond ziet
Kijk goed naar mij, ik heb, ik ben genezen
Als ik het niet ben, wie is het dan?
Ik herinner me een zin alleen als hij is overeengekomen
Squared Sheitan overal gerechtigheid nergens
En iedereen wil zijn deel zonder ruimte te laten voor Rosa Parks (Rosa Parks)
Eet geen varkensvlees, ik verzeker je, het is haram voor iedereen
Iedereen wrijft schouder aan schouder met het verboden om de hele maand mee te gaan
We hebben hetzelfde bloed, ze verdelen ons om elkaar beter te kunnen onderscheiden
We hebben het wapen en de kennis en de Schengen-conventie
Weten hoe samen te leven
Er zou veel minder bloed zijn
Ze manipuleren ons, ze weten dat we samen sterker zijn
Samen sterker omdat de zwakte in iedereen zit
Als ik in de hasj duik, is het om mijn verdriet beter te verdrinken
In deze malaise, dans deze draaimolen in het spel pak je controllers in
Je ongemak, ik heb een verrader nodig om me van de klif te halen
Waarom ik naar hen toe ga, rijk en krom?
We worden niet serieus genomen voor pausen, ze zijn niet beter
Mijn tijd is verknald
Drugs, seks, het is er allemaal
Als je ogen op mij blijven hangen, hamsa als een schild
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt