Seagulls Screaming Kiss Her Kiss Her - XTC

It’s raining on the beach

She inches close but out of reach

The waves look painted on Seagulls screaming

The sea is warship grey

It whispers ``Fool!'' then slides away

Black coastline slumbers on Seagulls screaming kiss her, kiss her

And all the flags that flap on the pier

Spell why on earth do you want

The fog hides much but one thing is clear

She’s nearer

Dead deck chairs under shrouds

And life belts gape like minstrel mouths

Her hair still smells of salt

Seagulls screaming kiss her, kiss her

Kiss her, kiss her, kiss her, kiss her

He who hesitates is lost

If you want her, you should tell her

Take her by the hand If you hesitate

If you wait, November wins her November will win her

She returns to sand So get ahold of the girl

I say I like your coat

Her thank-you tugs my heart afloat

I nearly didn’t hear for

Seagulls screaming kiss her, kiss her

He who hesitates is lost

Het regent op het strand

Ze is dichtbij maar buiten bereik

De golven lijken geschilderd op schreeuwende meeuwen

De zee is oorlogsschip grijs

Het fluistert ``Fool!'' en glijdt dan weg

Zwarte kustlijn sluimert op Meeuwen die schreeuwen kus haar, kus haar

En alle vlaggen die wapperen op de pier

Spellen waarom wil je in hemelsnaam?

De mist verbergt veel, maar één ding is duidelijk

Ze is dichterbij

Dode ligstoelen onder lijkwaden

En reddingsgordels gapen als monden van minstrelen

Haar haar ruikt nog steeds naar zout

Schreeuwende meeuwen kussen haar, kus haar

Kus haar, kus haar, kus haar, kus haar

Wie aarzelt, is verloren

Als je haar wilt, moet je het haar vertellen

Neem haar bij de hand Als je aarzelt

Als je wacht, wint november haar november wint haar

Ze keert terug naar het zand. Dus pak het meisje

Ik zeg dat ik je jas leuk vind

Haar bedankje doet mijn hart drijven

Ik hoorde bijna niet voor

Schreeuwende meeuwen kussen haar, kus haar

Wie aarzelt, is verloren