Mienteme - Xriz
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mienteme , artiest - Xriz met vertaling
Tekst van het liedje " Mienteme "
Originele tekst met vertaling
Mienteme
Xriz
Оригинальный текст
Siento que la vida se me pasa y que
No existe mi mundo si tu no estas en él
Tan solo estas tu, baby I can only fly with you
Me paso la noche pensando en ti
Y ahora que no estas no puedo vivir, ah
Y lo siento amor dame una oportunidad
Quise un día, rendirme a tu ser
Y encontré la forma para enamorarte
Miénteme si no me amas
Pero ya no juegues mas con mi corazón
Que era tan solo con una palabra
Te escribí tu primera canción de amor
Sentimientos guardo en mi interior
Y el suave sonido de tu voz
Que me dice que tu quieres ser
El último suspiro de mi respiración
Quiero detener el tiempo
Pero si tu estas conmigo
Quiero darte todo ahora
Por si me envidia el destino
Y mira, piensa e imagina un mundo ahora
Donde solo estemos tu y yo nunca mas estarás sola
No podía mas, pero tu me distes la fuerza
Fui un náufrago que encontró su sitio en la mejor tierra
Puedo decir que me enamoré de ti
Pero inventé un sentimiento imposible de describir
Y mira amor, sé que no quieres alguien que te engañe
Como lo hizo aquel, y ahora sabes
Que yo quiero amarte y hacerte feliz, uoh
Miénteme si no me amas
Pero ya no juegues mas con mi corazón
Que era tan solo con una palabra
Te escribí tu primera canción de amor
Sentimientos guardo en mi interior
Y el suave sonido de tu voz
Que me dice que tu quieres ser
El último suspiro de mi respiración
Quiero decirte que ahora confíes en mi
Quiero tenerte cerca de mi
Tu déjate llevar solo dime que si
Que yo nunca te olvidaré
Miénteme si no me amas
Pero ya no juegues mas con mi corazón
Que era tan solo con una palabra
Te escribí tu primera canción de amor
Sentimientos guardo en mi interior
Y el suave sonido de tu voz
Que me dice que tu quieres ser
El último suspiro de mi respiración
Uooh Uoooh nou nou norono norono uuuh larala lara
Перевод песни
Ik voel dat het leven aan me voorbij gaat en dat
Mijn wereld bestaat niet als jij er niet in bent
Je bent alleen, schat, ik kan alleen met je vliegen
Ik breng de nacht door met aan je te denken
En nu je weg bent, kan ik niet leven, ah
En het spijt me liefde geef me een kans
Ik wilde me op een dag aan jou overgeven
En ik vond de manier om verliefd te worden
lieg tegen me als je niet van me houdt
Maar speel niet meer met mijn hart
Dat het maar met een woord was
Ik schreef je je eerste liefdeslied
Gevoelens die ik binnen houd
En het zachte geluid van je stem
Wat zegt me dat je wilt zijn?
De laatste adem van mijn adem
Ik wil de tijd stoppen
Maar als je bij me bent
Ik wil je nu alles geven
Voor het geval het lot me benijdt
En kijk, denk en stel je nu een wereld voor
Waar alleen jij en ik zijn, zul je nooit meer alleen zijn
Ik kon niet meer, maar je gaf me de kracht
Ik was een schipbreukeling die zijn plaats vond in het beste land
Ik kan zeggen dat ik verliefd op je werd
Maar ik heb een gevoel uitgevonden dat onmogelijk te beschrijven is
En kijk liefde, ik weet dat je niet wilt dat iemand je bedriegt
Zoals die deed, en nu weet je het
Dat ik van je wil houden en je gelukkig wil maken, uoh
lieg tegen me als je niet van me houdt
Maar speel niet meer met mijn hart
Dat het maar met een woord was
Ik schreef je je eerste liefdeslied
Gevoelens die ik binnen houd
En het zachte geluid van je stem
Wat zegt me dat je wilt zijn?
De laatste adem van mijn adem
Ik wil je nu vertellen, vertrouw me
ik wil je dichtbij me
Je laat jezelf gaan zeg me gewoon ja
dat ik je nooit zal vergeten
lieg tegen me als je niet van me houdt
Maar speel niet meer met mijn hart
Dat het maar met een woord was
Ik schreef je je eerste liefdeslied
Gevoelens die ik binnen houd
En het zachte geluid van je stem
Wat zegt me dat je wilt zijn?
De laatste adem van mijn adem
Uooh Uoooh nou nou norono norono uuuh larala lara
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt