Hieronder staat de songtekst van het nummer Bu Şehir , artiest - Xir met vertaling
Originele tekst met vertaling
Xir
Aha!
Gök götürdüğü yerde dalgaların (ah)
Emin ol hızlı geride kalan bütün hatıralar
Başkalarının şimdi uyduruk bi' ruh halimle
İçindeyim kavgaların
Algılarım bozuk çünkü dozu yüksek dalgaların
Saklamadım!
Ne kadar yıpranıyo’muş hisler
Bana dediler ilacı zaman ancak temizler
Söyle neden kötüye gitti
Bazı şeyler içine etti
Geçtikçe eski güzel günler
Fakat bi' bak neyin kaldı dünden
Hesapladığın, cebine koyup katladığın
Bir defterin en son parçasıdır
Gök ölene kadar sakladığın
Bir plan var hep aklımda benim düşünüp
Ama yapmadığım
Ecele faydasız bir korku çarpışırsa öfkemle
Tartmadığın kadar büyük bir problem olur
Yorum yapmadığın
Olmayan bi' kalp gibisin sen benim üstüne kendi adımı yazıp sonra kalemi
sapladığım
Söylesene n’oluyor
Bu şehir fazla zehir ve boğuyor gitgide beni
Söylesene n’oluyor
Bu şehir fazla zehir ve boğuyor gitgide seni
Bu şehir fazlasıyla karışık benim basit yaşantıma
Düşük metronomda çalıyo' hayat hep kulaklarımda
İnan artık haz alamıyorum
Eskisi gibi savaşamıyorum
Yırtıp attım sayfaları ben yeni bi' defter aramıyorum
Yoktan var edilen kazanç kadar tatlı değil
Gösterilen gözden ırak uyduruk bir tablo gibi
Düzeni sağlamaktan geçer en kral disiplin
Yoksa cebin boş gezersin ölene kadar bekleyip
Sakin olmak için kâfi değil depresanlar
Ani bi' şok döndürür mü beni hayata zor durumda?
Git yolumdan
İstediğim tek solukta mutluluğu içime çekip üflemekti son durakta
Yaklaş bi' yanıma hissiyatı ağır duygularımın
Umduğumu bulmak için hep çabalar kurgularım
Bitti dediğim anda yeniden başlıyor bu eski film
Bilinçaltım karmakarışık olduğundan hayat garip
Söylesene n’oluyor
Bu şehir fazla zehir ve boğuyor gitgide beni
Söylesene n’oluyor
Bu şehir fazla zehir ve boğuyor gitgide seni
(Söylesene n’oluyor
Bu şehir fazla zehir ve boğuyor gitgide beni
Söylesene n’oluyor
Bu şehir fazla zehir ve boğuyor gitgide seni)
Aha!
Waar de lucht de golven neemt (ah)
Wees gerust, alle herinneringen die achterblijven snel
Anderen' nu ben ik in een valse bui
Ik ben in je gevechten
Mijn waarnemingen zijn vervormd door de hoge dosis golven.
Ik heb me niet verstopt!
Hoe versleten gevoelens
Ze vertelden me dat de tijd alleen het medicijn opruimt
Vertel me waarom ging het slecht?
Sommige dingen zijn in de war
De goede oude tijd is voorbij
Maar kijk eens wat er over is van gisteren
Dat je uitrekende, in je zak stopte en vouwde
Het laatste deel van een notitieboekje
Dat je je verborg tot de lucht stierf
Er is een plan, altijd in mijn gedachten, denkend aan mij
Maar dat deed ik niet
Wanneer een nutteloze angst botst met mijn woede
Het is een groot probleem als je niet weegt
Je hebt geen commentaar gegeven
Je bent als een hart dat niet bestaat, je schrijft je naam op mij en dan de pen
ik stak
Vertel me wat er aan de hand is
Deze stad is te giftig en het verstikt me steeds meer
Vertel me wat er aan de hand is
Deze stad is te giftig en het verstikt je
Deze stad is te ingewikkeld voor mijn simpele leven
Spelend op de lage metronoom, het leven zit me altijd in de oren
Geloof me, ik kan niet meer genieten
Ik kan niet vechten zoals vroeger
Ik heb de pagina's gescheurd en ik ben niet op zoek naar een nieuw notitieboekje
Niet zo zoet als winst gemaakt uit niets
Als een nep schilderij uit het zicht
De meest koningsdiscipline is om de orde te handhaven
Of je hebt geen zakken meer, wacht tot je sterft
Depressiva niet genoeg om te kalmeren
Zal een plotselinge schok me weer tot leven brengen in een moeilijke situatie?
ga uit mijn weg
Het enige wat ik wilde was geluk in één adem inademen, bij de laatste stop
Kom dicht bij me, het gevoel van mijn zware gevoelens
Ik doe altijd mijn best om te vinden wat ik hoop
Zodra ik zeg dat het voorbij is, begint deze oude film opnieuw
Het leven is vreemd omdat mijn onderbewustzijn in de war is
Vertel me wat er aan de hand is
Deze stad is te giftig en het verstikt me steeds meer
Vertel me wat er aan de hand is
Deze stad is te giftig en het verstikt je
(Vertel me wat er aan de hand is
Deze stad is te giftig en het verstikt me steeds meer
Vertel me wat er aan de hand is
Deze stad is te giftig en het verstikt je)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt