Hieronder staat de songtekst van het nummer In Love and War , artiest - XamVolo met vertaling
Originele tekst met vertaling
XamVolo
You, I don’t remember
Something in the air just throws and threw me off
But you got hands on my attention, oh
Got your fingers on my self-control
No, I don’t mind it
And I don’t need no remindin', I could lose it all
But with all I could lose, I’d still let you
For all’s fair in love and war (here we go)
Focus on the moment
Feel the ropes 'round your composure, slowly work loose
Ever closer to unfolding
Ever closer to revealing you
No, I’m not scared
And I’m so underprepared if I should lose it all
But with all I could lose, like I’ve always told you
All’s fair in love and war (here we go)
Jij, ik weet het niet meer
Iets in de lucht gooit me gewoon weg
Maar je hebt mijn aandacht vast, oh
Heb je vingers op mijn zelfbeheersing
Nee, ik vind het niet erg
En ik hoef er niet aan herinnerd te worden, ik zou het allemaal kunnen verliezen
Maar met alles wat ik zou kunnen verliezen, zou ik je toch toestaan
Voor alles is eerlijk in liefde en oorlog (hier gaan we)
Focus op het moment
Voel de touwen om je kalmte, werk langzaam los
Steeds dichter bij ontvouwen
Steeds dichter bij het onthullen van jou
Nee, ik ben niet bang
En ik ben zo slecht voorbereid als ik alles zou verliezen
Maar met alles wat ik zou kunnen verliezen, zoals ik je altijd heb verteld
Alles is eerlijk in liefde en oorlog (hier gaan we)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt