Hieronder staat de songtekst van het nummer We Made It , artiest - Wyclef Jean met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wyclef Jean
You bleed I bleed so why should i fear the man that got the chopper up in his
hand
You try i cry everybody want to be Scarface but nobody want to die
If i never made it i could have never had the rubber band start up kit stick up
glutes from here to Connecticut
If I never made it by the time they found my whereabouts blaze of glory I
would’ve went out in a shoot out
If i never made it I prolly cock back the iron shoot myself 9 times get rich or
die trying
If I never made it right in front of the judge right that day he give me life i
would’ve let em understood
(CHORUS) But I made it oh boyz it’s the first of the month and my government
cheese we made it If i made it you can make it you gotta take it Brenda still
gotta a baby her man in the penitentiary i’m a send a kite to let her know
You bleed you made him bleed you never feared the man that had the chopper up
in his hand yeahhh
You cry oh you made them cry everybody want to see saint Paul but nobody want
to die yeahhh
And my teacher suggested I was supposed to end up in the dump in the back of
the trunk body smelling like skunk
She predicted there would be no 21 could it be cause the good die young
Oh on a life i’ll be carried in the casket saw the future like my name was
Nostradamus
But what she don’t know before I was born it was written I would come in the
form as a Hasion
(CHORUS) But I made it oh boyz it’s the first of the month and my government
cheese we made it If i made it you can make it you gotta take it can’t nobody
stop ya we gonna go to jupitor and if a hater want a hate you tell em
You bleed I bleed so why should I fear the man with that billfold in his hand
recession time
You cry we cry everyone wants a lushion but nobody wanna die
Barmully told you bout the exedus I come to tell you bout the genesis in the
beginning yeah we were created yeah to be the greatest yeah let me hear ya say
Barmully told you bout the exedus I come to tell you bout the genesis in the
beginning yeah we were created yeah to be the greatest yeah can’t tell me
different yeah
(CHORUS) But I made it oh boyz it’s the first of the month and my government
cheese we made it If i made it you can make it you gotta take it well we go
ghetto somewhere in the convo i know they listening prayin wishing they
children
Don’t bleed cause we bleed why should we afraid to call the man they got the
law up in them hands
The middle east cry dry your eyes tomorrow tho the sun will rise yeah
Jij bloedt, ik bloed, dus waarom zou ik bang zijn voor de man die de helikopter in zijn
hand
Je probeert ik huil iedereen wil Scarface zijn maar niemand wil dood
Als ik het nooit had gehaald, had ik nooit de rubberen band-opstartkit kunnen laten plakken
bilspieren van hier naar Connecticut
Als ik het nooit heb gehaald tegen de tijd dat ze mijn verblijfplaats in vuur en vlam vonden, dan zou ik
zou zijn uitgegaan in een shoot-out
Als ik het nooit heb gehaald, pik ik het ijzer terug, schiet mezelf 9 keer rijk of
sterven terwijl je probeert
Als ik het nooit recht voor de rechter heb gemaakt die dag dat hij me het leven gaf, ik
zou het ze hebben laten begrijpen
(CHORUS) Maar ik heb het gehaald oh boyz het is de eerste van de maand en mijn regering
kaas we hebben het gemaakt Als ik het heb gemaakt, kun je het maken, je moet het nemen Brenda stil
moet een baby haar man in de gevangenis ik stuur een vlieger om haar te laten weten
Je bloedde je liet hem bloeden je was nooit bang voor de man die de helikopter omhoog had
in zijn hand yeahhh
Je huilt oh je hebt ze aan het huilen gemaakt, iedereen wil Sint Paulus zien, maar niemand wil
om te sterven yeahhh
En mijn leraar stelde voor dat ik op de vuilnisbelt achterin zou eindigen
het romplichaam ruikt naar stinkdier
Ze voorspelde dat er geen 21 zou zijn, zou het kunnen zijn dat de goeden jong sterven?
Oh op een leven dat ik zal worden gedragen in de kist zag de toekomst zoals mijn naam was
Nostradamus
Maar wat ze niet weet voordat ik werd geboren, er stond geschreven dat ik in de...
vorm als een Hasion
(CHORUS) Maar ik heb het gehaald oh boyz het is de eerste van de maand en mijn regering
kaas we hebben het gemaakt Als ik het heb gemaakt, kun je het maken, je moet het nemen, dat kan niemand
stop, we gaan naar jupitor en als een hater een haat wil, vertel je het ze
Jij bloedt, ik bloed, dus waarom zou ik bang zijn voor de man met die portemonnee in zijn hand?
recessie tijd
Jij huilt, we huilen iedereen wil een weelde maar niemand wil dood
Barmully vertelde je over de exedus Ik kom je vertellen over het ontstaan in de
begin ja we zijn gemaakt ja om de beste te zijn ja laat me je horen zeggen
Barmully vertelde je over de exedus Ik kom je vertellen over het ontstaan in de
begin ja we zijn gemaakt ja om de beste te zijn ja kan me niet vertellen
anders ja
(CHORUS) Maar ik heb het gehaald oh boyz het is de eerste van de maand en mijn regering
kaas we hebben het gemaakt Als ik het heb gemaakt, kun je het maken, je moet het nemen, nou, we gaan!
getto ergens in de convo ik weet dat ze luisteren en bidden dat ze wensen
kinderen
Bloed niet want we bloeden waarom zouden we bang zijn om de man te bellen die ze hebben?
wet in hun handen
Het Midden-Oosten huil morgen maar droog je ogen, terwijl de zon opkomt yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt