Hieronder staat de songtekst van het nummer A Woman's Smoke , artiest - Wyclef Jean, Jazzy Amra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wyclef Jean, Jazzy Amra
When a woman gets angry
You gon' see smoke
When a woman gets angry
It ain’t no joke
When a woman feels trapped
She gon push back
When a woman gets angry
You gon' see smoke
Tell me who you fucked last night (tell me)
Tell me who you fucked last night
Tell me who you fucked last night (tell me)
Tell me who you fucked last night
Won’t want to be him (Don't want to be him)
He in a BM (He in a BM)
She on his DM (I'm in his DM)
He went from PM (Yeah, yeah, yeah)
Straight to the AM
Oh there’s no warning
He ain’t know she had a tracker in the car
What was once good
Turned to bad news
What was once joy
Turned to the deep south blues
Ohhh
She really got you on the titanic
Hitting icebergs
When a woman gets angry (when your woman gets angry)
You gon' see smoke (you gon see smoke)
When a woman gets angry (ooh)
It ain’t no joke (it ain’t no joke)
When a woman feels trapped
She gon push back
When a woman gets angry (ooh, ooh)
You gon' see smoke
Tell me who you fucked last night (tell me)
Tell me who you fucked last night
Tell me who you fucked last night (tell me)
Tell me who you fucked last night
How you gonna come at me like that
How you gonna leave and come right back
Telling me you really didn’t know what you had
Well you went and had your fun
No strings attached
I ain’t bothered
Cause you don’t deserve
The best of me, no
Baby I’m in my bag
Why you do me like that
You can keep it real And tell me the truth
I’m sick and tired of the, you do
I’m on that late night texting
And Imma take your best friend
Tell me who you fucked last night (I never heard the vibrate baby)
Tell me who you fucked last night (Tell me where the trust go baby)
Tell me who you fucked last night (I never heard the phone ring)
Tell me who you fucked last night (Oh never, never, never, yeah)
Tell me who you fucked last night (I never heard the vibrate baby)
Tell me who you fucked last night (Tell me where the trust go baby)
Tell me who you fucked last night (I never heard the phone ring)
Tell me who you fucked last night (Oh never, never, never, yeah)
Wanneer een vrouw boos wordt
Je gaat rook zien
Wanneer een vrouw boos wordt
Het is geen grap
Wanneer een vrouw zich gevangen voelt
Ze gaat terugduwen
Wanneer een vrouw boos wordt
Je gaat rook zien
Vertel me met wie je gisteravond hebt geneukt (vertel me)
Vertel me met wie je gisteravond hebt geneukt
Vertel me met wie je gisteravond hebt geneukt (vertel me)
Vertel me met wie je gisteravond hebt geneukt
Wil hem niet zijn (wil hem niet zijn)
Hij in een BM (Hij in een BM)
Zij op zijn DM (ik zit in zijn DM)
Hij ging van PM (Ja, ja, ja)
Rechtstreeks naar de AM
Oh er is geen waarschuwing
Hij weet niet dat ze een tracker in de auto had
Wat was ooit goed
Veranderd in slecht nieuws
Wat ooit vreugde was
Ging over naar de diepe zuidblues
Ohh
Ze kreeg je echt op de titanic
IJsbergen raken
Wanneer een vrouw boos wordt (wanneer uw vrouw boos wordt)
Je gaat rook zien (je gaat rook zien)
Wanneer een vrouw boos wordt (ooh)
Het is geen grap (het is geen grap)
Wanneer een vrouw zich gevangen voelt
Ze gaat terugduwen
Wanneer een vrouw boos wordt (ooh, ooh)
Je gaat rook zien
Vertel me met wie je gisteravond hebt geneukt (vertel me)
Vertel me met wie je gisteravond hebt geneukt
Vertel me met wie je gisteravond hebt geneukt (vertel me)
Vertel me met wie je gisteravond hebt geneukt
Hoe kom je zo op me af?
Hoe ga je weg en kom je meteen terug?
Me vertellen dat je echt niet wist wat je had
Nou je ging en had je plezier
Geen verplichtingen
Ik heb er geen last van
Omdat je het niet verdient
Het beste van mij, nee
Schat, ik zit in mijn tas
Waarom doe je me zo?
Je kunt het echt houden En vertel me de waarheid
Ik ben het zat, jij wel
Ik ben die avond aan het sms'en
En ik neem je beste vriend mee
Vertel me met wie je gisteravond hebt geneukt (ik heb de trilbaby nog nooit gehoord)
Vertel me met wie je gisteravond hebt geneukt (Vertel me waar het vertrouwen naartoe gaat schat)
Vertel me met wie je gisteravond hebt geneukt (ik heb de telefoon nooit horen rinkelen)
Vertel me met wie je gisteravond hebt geneukt (Oh nooit, nooit, nooit, yeah)
Vertel me met wie je gisteravond hebt geneukt (ik heb de trilbaby nog nooit gehoord)
Vertel me met wie je gisteravond hebt geneukt (Vertel me waar het vertrouwen naartoe gaat schat)
Vertel me met wie je gisteravond hebt geneukt (ik heb de telefoon nooit horen rinkelen)
Vertel me met wie je gisteravond hebt geneukt (Oh nooit, nooit, nooit, yeah)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt