Hieronder staat de songtekst van het nummer Back to School Intro , artiest - Wyclef Jean, Sejahari Amaru Saulter-Villegas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wyclef Jean, Sejahari Amaru Saulter-Villegas
Man this is deja vu
Homeroom, I’m back in school
Good morning, class, good morning, class, class
Its mourning time, good, 'cause in many hoods
Where clavicles caress many hoods
Metal detectors greet us before our teachers do
Class, its mourning time, because blood vessels burst more than gushers do
And sweet be the taste of survival, when peace just tastes like denial
What I mean is, every class must begin after twelve
So there won’t be any more mourning, good
God wears a hood in this testament
Heaven be the hood in this testament
The first lesson is: class, you don’t need a cap and gown to walk across the
stage
All you need is a mind, a body, a pen, and a page (Page, page)
Ayo, thats all good, but, how much you growin' the weed?
Man, dit is een déjà vu
Homeroom, ik ben weer op school
Goedemorgen, klas, goedemorgen, klas, klas
Het is rouwtijd, goed, want in veel kappen
Waar sleutelbeenderen vele kappen strelen
Metaaldetectoren begroeten ons voordat onze docenten dat doen
Klasse, het is rouwtijd, want bloedvaten barsten meer dan gushers
En zoet is de smaak van overleven, wanneer vrede gewoon smaakt als ontkenning
Wat ik bedoel is, elke les moet na twaalf uur beginnen
Dus er zal geen rouw meer zijn, goed
God draagt een kap in dit testament
De hemel zij de kap in dit testament
De eerste les is: klas, je hebt geen pet en toga nodig om over de
fase
Alles wat je nodig hebt is een geest, een lichaam, een pen en een pagina (pagina, pagina)
Ayo, dat is allemaal goed, maar hoeveel kweek je de wiet?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt