
Hieronder staat de songtekst van het nummer Flash , artiest - Wreckless Eric met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wreckless Eric
Sitting all alone inside the house
Wondering how it might have been if I’d gone out
Exploring possibilities within my rancid mind
Inventing strange scenarios that really cross the line
It’s dark and it’s howling and the local supermarket
Is filled with disappointments but it’s gonna have to do
Staring at the clock with no idea
How the fucking hell did I get here
Sick on Easter chocolates
And cheery Christmas cheer
Summertime is coming round again
I think I better phone someone and try to make amends
For something that I haven’t done or something that I have
The seasons are all coming round too quickly now
It seems to me the Beach Boys told a lie
Summer isn’t endless it’s just endless looking back
You get your chance make a stand then it’s over in a flash
Helemaal alleen in huis zitten
Ik vroeg me af hoe het zou zijn geweest als ik uit was gegaan?
Mogelijkheden onderzoeken in mijn ranzige geest
Vreemde scenario's bedenken die de grens echt overschrijden
Het is donker en het huilt en de plaatselijke supermarkt
Is gevuld met teleurstellingen, maar het zal moeten doen
Zonder enig idee naar de klok staren
Hoe ben ik hier in godsnaam terechtgekomen
Ziek van paaschocolade
En vrolijke kerstsfeer
De zomer komt er weer aan
Ik denk dat ik beter iemand kan bellen en proberen het goed te maken
Voor iets dat ik niet heb gedaan of iets dat ik wel heb
De seizoenen komen nu allemaal te snel voorbij
Het lijkt me dat de Beach Boys een leugen hebben verteld
De zomer is niet eindeloos, het is gewoon eindeloos terugkijken
Je krijgt je kans om stand te houden, dan is het zo voorbij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt