
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hate You , artiest - pH-1, Woo met vertaling
Originele tekst met vertaling
pH-1, Woo
너라고 알람이 떠, 전화길 뒤집어 놓지
난 아직 살아있어, 자꾸만 묻지 내 소식
Oh, nah, 결국엔 궁금한 건
Oh, nah, «누가 또 떨어졌어?»
Ayy, I don’t give a spoiler
열심히 살면 또 오겠지 금요일 밤
난 조금 속상, 내가 얼마나 힘든지는 안 듣고파
I’m 'bout to lose it, 너는 네 이야기만 퍼붓네
Ayy, 단답했더니 너는 내가 변했다고 소문내
Okay, 우리 사인 딱 여기까지였나 봐
내 욕하시던가 (don't really care)
어차피 내가 참을 수밖에 없잖아
It’s time to say good bye (because, because)
I don’t really wanna hate you
I don’t really wanna hate you
I don’t really wanna hate you
Thank you
알던 애가 TV에 이름이 뭐더라?
일단 look, look
진원아 우리 꽤 친했잖아, 맞팔하자 꼭꼭
뻔뻔함 대단하지, 난 너를 외면하지
어쩜 난 예민하지 왜냐면 내 주위
모두가 변하고 사람들 신나서
날 다룬 왜곡된 입소문 전하고
혼자가 편해서 party by myself
I’m meeting nobody, I’m such a homebody
알던 애가 TV에 이름이 뭐더라?
일단 look, look
추억팔이할 겸 친구야 만나, I’m like no, no
Okay, 우리 사인 딱 여기까지였나 봐
내 욕하시던가 (don't really care)
어차피 내가 참을 수밖에 없잖아
It’s time to say good bye (because, because)
I don’t really wanna hate you
I don’t really wanna hate you
I don’t really wanna hate you
Thank you
여보세요 나야 왜?
로꼰 나도 못 봐 얘
동대 사거리의 Benz, 그거 내꺼 맞아 왜?
알아 나도 기억해, 우리 친했잖아 꽤
근데 넌 깜깜무소식
야, 나는 너를 미워하고 싶어, 야
야, 나는 너를 기억하고 싶지 않아
낭비도 못해 도와줘, 뒤돌아버린 너의 겉의 색은 날 못 낚아
Okay, 야, 전화해서 랩 해달란 애들 내가 알던 너가 아냐
Okay, 야 그래 니가 줬던 기억은 다시 지워 버릴라구 악
Hold up, wait, hold up, wait, ya, ah, 나보고 다 변했대, ya
Uhm, what is change?
ya
난 Phone이 세 개는 더 필요해 (phone, phone)
야 걍 난 거짓말은 됐고 아직 널 좀 사랑해
야 그냥 미워하고 싶어, 넌 이해 못해 날
I’ll probably go up
I’ll probably throw up
I’ll probably go up
I’ll probably throw up yea
내 옆엔 all my friends
내 옆엔 all my friends
내 옆엔 all my friends
내 옆엔
I’ll probably go up
I’ll probably throw up
I’ll probably go up
I’ll probably throw up yea
내 옆엔 all my friends
내 옆엔 all my friends
내 옆엔 all my friends
내 옆엔 내 옆엔
Drop it please
I don’t really wanna hate you
I don’t really wanna hate you
I don’t really wanna hate you
Thank you
I don’t really wanna hate you
I don’t really wanna hate you
I don’t really wanna hate you
Thank you
Het alarm gaat af en zegt dat jij het bent, draai de telefoon ondersteboven
Ik leef nog, blijf om mijn nieuws vragen
Oh, nee, uiteindelijk vraag ik me af
Oh nee, "Wie is er nog meer gevallen?"
Ayy, ik geef geen spoiler
Als je hard werkt, kom je vrijdagavond weer
Ik ben een beetje van streek, ik wil niet horen hoe moeilijk het is
Ik sta op het punt het te verliezen, je stort alleen je verhaal uit
Ayy, ik antwoordde kort, maar je zegt dat ik ben veranderd
Oké, ik denk dat onze handtekening hier net was
Vervloek je me (maakt me niet uit)
Hoe dan ook, ik heb geen andere keuze dan geduld te hebben
Het is tijd om afscheid te nemen (omdat, omdat)
Ik wil je niet echt haten
Ik wil je niet echt haten
Ik wil je niet echt haten
Dank u
Hoe heette het kind dat je op tv kende?
Eerst kijken, kijken
Jinwon-ah, we waren redelijk dichtbij.
Schaamte is geweldig, ik stuur je weg
Hoe kan ik gevoelig zijn omdat de mensen om me heen
Iedereen verandert en mensen zijn enthousiast
De vervormde mond-tot-mondreclame over mij verspreiden
Ik voel me op mijn gemak als ik alleen ben, dus feest alleen
Ik ontmoet niemand, ik ben zo'n huismus
Hoe heette het kind dat je op tv kende?
Eerst kijken, kijken
Laten we vrienden ontmoeten om herinneringen te verkopen, ik ben als nee, nee
Oké, ik denk dat onze handtekening hier net was
Vervloek je me (maakt me niet uit)
Hoe dan ook, ik heb geen andere keuze dan geduld te hebben
Het is tijd om afscheid te nemen (omdat, omdat)
Ik wil je niet echt haten
Ik wil je niet echt haten
Ik wil je niet echt haten
Dank u
hallo ik waarom?
Rocon ik kan hem niet eens zien
Benz op het kruispunt Dongdae, dat is van mij. Waarom?
Ik weet het, ik weet het nog, we waren close
Maar je bent donker en onwetend
man ik wil je haten, man
hey ik wil je niet herinneren
Ik kan het niet verspillen, help me
Oké, hé, de kinderen die belden en me vroegen te rappen, jij bent niet degene die ik kende
Oké, hé ja, ik zal de herinneringen die je me gaf weer wissen
Wacht, wacht, wacht, wacht, ya, ah
Euhm, wat is veranderen?
ja
Ik heb nog drie telefoons nodig (telefoon, telefoon)
Hé, ik ben een leugen en ik hou nog steeds een beetje van je
Man, ik wil je gewoon haten, je begrijpt me niet
Ik ga waarschijnlijk naar boven
Ik zal waarschijnlijk overgeven
Ik ga waarschijnlijk naar boven
Ik zal waarschijnlijk overgeven yeah
Al mijn vrienden aan mijn zijde
Al mijn vrienden aan mijn zijde
Al mijn vrienden aan mijn zijde
naast mij
Ik ga waarschijnlijk naar boven
Ik zal waarschijnlijk overgeven
Ik ga waarschijnlijk naar boven
Ik zal waarschijnlijk overgeven yeah
Al mijn vrienden aan mijn zijde
Al mijn vrienden aan mijn zijde
Al mijn vrienden aan mijn zijde
naast mij naast mij
Laat het alsjeblieft vallen
Ik wil je niet echt haten
Ik wil je niet echt haten
Ik wil je niet echt haten
Dank u
Ik wil je niet echt haten
Ik wil je niet echt haten
Ik wil je niet echt haten
Dank u
Ramengvrl, pH-1 • 2021
Avatar Darko, Jarv Dee, Jay Park • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt