Hieronder staat de songtekst van het nummer Take It Away , artiest - Avin, Penomeco, pH-1 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Avin, Penomeco, pH-1
Uh, breezy air with the sun out
Uh, so we can drive with the top down
Tell me whatever you need, know i got it
Hol up, lemme be that somebody
어제까지만해도 나는 말야
여길 떠날 비행기 표를 구하다가
얼굴 보잔 너의 연락에 180도
변했어 씌였나 봐 콩깍지
다른 여자애들한테 난 늘 바빠
예뻐도 모르면 안했어 맞팔
Cus right now is so important
돈과 시간 다 퍼줄게, 어리석지
지금 뭐해?
먹고 싶은거는 뭐야?
완벽한건 없다지만
너한테 백점으로 보여야 돼
Give you one hunnit
I’mma keep it real honest
허센 안부릴게
담백하게 imma stay modest
얼마전 산 외투를 빼입고
Got fresh nikes on, it’s game over
너를 보러 가는 길에 봤으면 해 네잎클로버
가까워 질수록 맘이 괜히 떨려
너가 나오기 전까지
재미없었던 서울시티
Anywhere you go, drive with me
무겁기만 했던 공기
바람에 흘려보내 On air, just take it away
Take it away
Take it away
바람에 흘려보내 On air, just take it away
Take it away
Take it away
바람에 흘려보내 On air, just take it away
FANXY
Knocking knocking your door
야속한 시간만 째깍
Where have you been?
Lights, cameras stand by
떨려 너와의 생방
Where have you been?
로케는 한강
뒤에 잔디밭
산책로를 거닐며
어렵게 준비한 질문을 꺼내어
널 비추는 반사판은 63빌딩
원효대교아래 달은 지미집
지금까진 대본이였고
이제부터 우리대화는 애드립으로
너가 나오기 전까지
재미없었던 서울시티
Anywhere you go, drive with me
무겁기만 했던 공기
바람에 흘려보내 On air, just take it away
Take it away
Take it away
바람에 흘려보내 On air, just take it away
Take it away
Take it away
바람에 흘려보내 On air, just take it away
Uh, winderige lucht met de zon uit
Uh, dus we kunnen rijden met het dak naar beneden
Vertel me wat je nodig hebt, weet dat ik het heb
Hol op, laat dat iemand zijn
Tot gisteren was ik
Ik was op zoek naar een vliegticket om hier te vertrekken.
Laten we je gezicht 180 graden ten opzichte van je contactpersoon zien
Het is veranderd, het moet geschreven zijn
Ik ben altijd bezig met andere meisjes
Zelfs als je mooi was, zou ik het niet doen als je het niet wist
Cus is nu zo belangrijk
Ik geef je al het geld en de tijd, idioot
Wat doe je op dit moment?
wat wil je eten?
niets is perfect
Ik moet je honderd punten laten zien
Geef je één hunnit
Ik zal het heel eerlijk houden
ik zal hallo zeggen
Lichtjes imma blijf bescheiden
Ik heb de jas uitgedaan die ik een tijdje geleden heb gekocht
Heb nieuwe nikes aan, het is game over
Ik hoop je onderweg te zien om je klavertje vier te zien
Hoe dichterbij ik kom, hoe meer mijn hart beeft
totdat je naar buiten komt
Seoul City was niet leuk
Waar je ook gaat, rijd met mij mee
de zware lucht
Laat het in de wind stromen In de lucht, neem het gewoon weg
Neem het weg
Neem het weg
Laat het in de wind stromen In de lucht, neem het gewoon weg
Neem het weg
Neem het weg
Laat het in de wind stromen In de lucht, neem het gewoon weg
FANXY
Kloppen op je deur kloppen
Vink alleen de wilde tijd aan
Waar was je?
Lichten, camera's staan paraat
Ik beef, leef met je mee
Waar was je?
Locatie is Han River
gazon achter
wandelen langs de promenade
Een moeilijk voorbereide vraag eruit halen
De reflector die je verlicht is de 63 Building
Jimmy's huis op de maan onder Wonhyo Bridge
Tot nu toe is het script
Vanaf nu is ons gesprek ad-lib
totdat je naar buiten komt
Seoul City was niet leuk
Waar je ook gaat, rijd met mij mee
de zware lucht
Laat het in de wind stromen In de lucht, neem het gewoon weg
Neem het weg
Neem het weg
Laat het in de wind stromen In de lucht, neem het gewoon weg
Neem het weg
Neem het weg
Laat het in de wind stromen In de lucht, neem het gewoon weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt